장 아드-두칸 — 절 39

1) 주요 단어 의미:

• بِالْحَقِّ (빌 하끄): 진리와 지혜에 따라, 또는 옳고 정당한 목적을 위해.
• لَا يَعْلَمُونَ (라 야으라문): 알지 못한다. 이는 그들이 사유하고 숙고하지 않기 때문이다.

2) 구절 해석:

“우리는 그 둘(하늘과 땅)을 진리로만 창조하지 않았노라. 그러나 그들 대다수는 알지 못한다.”

이 구절에서 알라는 하늘과 땅, 그리고 그 사이에 있는 모든 것을 헛되이 또는 장난으로 창조하지 않으셨음을 밝히신다. 오히려 그 창조는 지혜와 목적을 지닌 진리에 기반한 것이며, 이는 알라의 창조와 운행에 대한 완벽한 법칙(순나)을 반영한다. 하늘과 땅의 창조는 인간에게 교훈과 증거를 제공하고, 알라의 능력과 지혜를 드러내며, 그분의 심판과 보상의 약속을 확증하기 위한 것이다. 그러나 대다수의 사람들, 특히 불신자들은 이러한 진리를 깨닫지 못한다. 그 이유는 그들이 알라의 보상과 벌을 믿지 않아 창조의 징표를 숙고하지 않고, 눈앞의 현실에만 집중하기 때문이다.

3) 구절에서 얻는 교훈과 혜택:

• 이 구절은 우리에게 우주와 자연의 창조가 우연이나 장난이 아니라, 지혜와 목적이 담긴 진리임을 상기시킨다. 이는 신앙인으로 하여금 창조의 경이로움을 묵상하게 하고, 삶의 모든 순간에 의미와 목적을 부여한다.
• 알라의 창조를 깊이 생각하는 것은 신앙을 강화하고, 그분의 위대함과 지혜에 대한 경외심을 키우는 열쇠임을 가르친다. 이는 인간을 겸손하게 만들고, 자신의 존재 목적을 되새기게 한다.
• 이 구절은 무지와 무관심이 진리를 외면하게 만드는 주요 원인임을 경고한다. 따라서 신앙인은 지식과 묵상을 통해 진리를 추구하고, 알라의 징표를 이해하려는 노력을 게을리하지 말아야 한다.
• 마지막으로, 이 구절은 알라의 창조가 단순한 놀이가 아니라 심판과 보상의 약속을 포함한 진리임을 확증함으로써, 인간에게 책임감을 심어준다. 이는 선을 행하고 악을 피하도록 이끄는 동기가 된다.