Duxon surasi Oyat 39 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Биз уларни фақат ҳақ ила яратдик, лекин кўплари билмаслар.

Duxon · 39/59

Tarjima Translit — Duxon surasi

مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Maa khalaqnaahumaaa illaa bilhaqqi wa laakinna aksarahum laa ya`lamoon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Биз уларни фақат ҳақ ила яратдик, лекин кўплари билмаслар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Bil-haq: Haq bilan, ya'ni hikmat va adolat bilan, behuda emas.
Lakin: Lekin, biroq.
Aksaruhum: Ularning ko'pchiligi.

Tafsir:

Alloh taolo osmonlar va yerni, ular o'rtasidagi barcha narsalarni behuda va o'yin-kulgi uchun yaratmagan. Aksincha, ularni haq bilan, ya'ni buyuk hikmat va aniq maqsad bilan yaratgan. Bu yaratilishdagi hikmat shundan iboratki, banda o'z Yaratganini tan olsin, Unga ibodat qilsin, buyruqlariga itoat etsin va qayta tirilishga ishonch hosil qilsin. Osmonlar va Yerning yaratilishi, ularning mukammal tuzilishi va tartibi — bularning barchasi Allohning qudrati va hikmatiga dalolat qiladi.

Ammo mushriklarning ko'pchiligi bu haqiqatni bilmaydilar. Chunki ular o'ylab, tafakkur qilmaydilar, osmonlar va Yerning yaratilishidagi hikmatdan saboq olmaydilar. Ularning bilmasligi — o'ylamasliklari sababidandir. Agar ular biror borliqni o'ylab ko'rsalar, undagi hikmat va maqsadni anglab yetgan bo'lar edilar. Lekin ular savob umid qilmaganlari va azobdan qo'rqmaganlari uchun bu ulug' oyatlar ustida bosh qotirmaydilar.

Foydalar:

Osmonlar va Yerning yaratilishi behuda emas, balki buyuk hikmat va maqsad bilan yaratilgan. Bu esa insonni o'ylashga, tafakkur qilishga undaydi.
Yaratilishdagi hikmatni anglash insonni Yaratganga yaqinlashtiradi va Unga shukr qilishga chorlaydi.
Qur'on va Islom insonni aql-idrokni ishlatishga, olamdagi oyatlar ustida fikr yuritishga da'vat etadi. Bu esa ilm va ma'rifatga undovchi oliy fazilatdir.
Bilimsizlik va g'aftat insonni haqiqatdan uzoqlashtiradi, shu bois har bir musulmon ilm olishga va olamdagi Allohning alomatlari haqida o'ylashga intilishi lozim.

📜 Oyat 37-41 — Duxon surasi

37أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَاهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ

Улар яхшироқми ёки Туббаъ қавмию улардан олдин ўтганларми?! Биз уларни ҳалок қилдик. Албатта, улар жиноятчи бўлган эдилар.

38وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

Осмонлару ерни ва уларнинг орасидаги нарсаларни ўйнаб яратганимиз йўқ!

39مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Биз уларни фақат ҳақ ила яратдик, лекин кўплари билмаслар.

40إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ

Албатта, ажратиш куни барчалари учун белгиланган вақтдир.

41يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

У кунда дўст дўстга бирон нарсада асқотмас ва уларга ёрдам ҳам берилмас.

← Oyat 38 📖 Duxon Oyat 40 →

DuxonQuron ro'yxati

59Oyat

MeccanRevelation

39Oyat

Tarjima — Duxon 39

Duxon surasi Oyat 39 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Биз уларни фақат ҳақ ила яратдик, лекин кўплари билмаслар.

Sura Oyat 39/59 — Duxon surasi الدخان (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Duxon surasi Tingla, Duxon surasi Tarjima, Duxon surasi mp3, Duxon surasi pdf. Oyat 37–41. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3