Ад-Духан сүрөсү — Аят 4

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فِيهَا — «анда», башкача айтканда ырайымдуу, берекелүү Лайлатул-Кадр түнүндө.
• يُفْرَقُ — «ажыратылат», «бөлүнөт», «такталат».
• كُلُّ أَمْرٍ — «ар бир иш», «ар кандай буйрук».
• حَكِيمٍ — «даанышман», «бекем», «так», «өзгөртүлбөс».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта берекелүү Лайлатул-Кадр түнүндө боло турган бардык иштерди ажыратып, тактап коюшун билдирүүдө. Бул түндө Аллахтын илиминде жазылган, өзгөртүлбөс жана бекем буйруктар — пенделердин өмүрү, ырыскысы, тагдыры жана ошол жылы аягына чейин боло турган бардык нерселер — Лохул-Махфуздан периштелерге бөлүп берилет. Бул иштер Аллахтын өз буйругу, илими жана каалоосу менен гана ишке ашат, аларда эч кандай өзгөрүү же алмашуу болбойт. Демек, бул түн — Аллахтын даанышмандыгы жана кудурети көрүнүп турган улуу түн, анда ар бир нерсе так, өлчөмдүү жана акылмандык менен белгиленет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллахтын илиминин кеңдигин жана Анын бардык иштерди так, өлчөмдүү башкаруусун көрсөтөт. Бул мусулмандын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет: эч нерсе кокустан болбойт, баары Аллахтын даанышмандыгы менен болот.
• Лайлатул-Кадр түнүнүн улуулугун жана берекесин түшүнүүгө түрткү берет. Бул түндө Аллахка ибадат кылуу, дуба кылуу жана Куран окуу аркылуу пенде өзүнүн тагдыры үчүн жакшылыкка умтулат.
• Аллахтын ар бир ишти алдын ала белгилеп, тактап коюшу — Анын кудуретинин жана даанышмандыгынын белгиси. Бул мусулманды Аллахка болгон ишенимин бекемдейт жана Ага таянууга үйрөтөт.
• Бул аят адамды дүйнөлүк тынчсыздануулардан арылтып, Аллахтын өкүмүнө ыраазы болууга, сабыр кылууга жана Ага жалбарууга чакырат.