Ад-Духан сүрөсү Аят 43 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Тозоктогу) «Заккум» дарагы

Ад-Духан · 43/59

Котормо Транслитерация — Ад-Духан сүрөсү

إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Inna shajarataz zaqqoom

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(Тозоктогу) «Заккум» дарагы —

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

شَجَرَةَ — дарак.
الزَّقُّومِ — Заққум дарагы. Бул — тозоктун түбүндө өсүүчү, даамы өтө ачуу жана жагымсыз болгон дарак. Анын жемиши күнөөкөрлөргө тамак катары берилет.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, Заққум дарагы — Аллах таала тозоктун (Жахимдин) түбүндө өстүргөн дарак. Анын жемиши күнөөлөрү көп, эң чоң күнөө болгон Аллахка шерик кошуу сыяктуу оор күнөөлөрдү кылган адамдардын тамагы болот. Бул дарак тозоктогу азаптын бир түрү катары күнөөкөрлөргө берилет.

Алынуучу пайдалар:

Аллах таала адилеттүү жана эч нерсени унутпайт. Күнөөкөрлөр үчүн даярдалган азап алардын кылган иштерине ылайыктуу.
Бул аят бизди күнөөлөрдөн, өзгөчө Аллахка шерик кошуудан сактанууга чакырат.
Тозоктун азабынын оордугун эскерүү адамды жакшылыкка умтулууга жана тообо кылууга түрткү берет.
Аллахтын эскертүүлөрү анын ырайымынын белгиси: Ал бизди азаптан сактанууга чакырып, туура жолду көрсөтүп жатат.
Ыймандуу адам бул дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыгына алданып калбай, акыреттин түбөлүк жашоосун ойлойт.

📜 Аят 41-45 — Ад-Духан сүрөсү

41يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

Ал күндө дос (өзүнүн) досуна эч нерсени жардам бере албайт жана өздөрү да (эч кимден) жардам ала албайт

42إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

Бир гана Аллаһ ырайым кылган кишилерге (Аллаһ тарабынан жардам берилет). Ал Кудуреттүү жана Ырайымдуу

43إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

(Тозоктогу) «Заккум» дарагы —

44طَعَامُ الْأَثِيمِ

Күнөөкөр адамдардын тамагы

45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

Ал курсактарда кайнаган ириң (же зайтун майы) сыяктуу

← Аят 42 📖 Ад-Духан Аят 44 →

Ад-ДуханКуран тизмеси

59Аят

MeccanRevelation

43Аят

Котормо — Ад-Духан 43

Ад-Духан сүрөсү Аят 43 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Тозоктогу) «Заккум» дарагы —

Сүрөсү Аят 43/59 — Ад-Духан сүрөсү الدخان (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ад-Духан сүрөсү Укта, Ад-Духан сүрөсү Котормо, Ад-Духан сүрөсү mp3, Ад-Духан сүрөсү pdf. Аят 41–45. Кыргызча: Русский.