Duhân · 43/59
Meal Okunuş — Duhân
إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ  ۝٤٣
Inna shajarataz zaqqoom
📖 Türkçe Anlam
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Şeceretü’z-Zakkûm: Zakkum ağacı. Cehennemin dibinde biten, acı ve kötü kokulu meyveleri olan özel bir ağaç.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kıyamet gününde günahkârlar için hazırlanmış olan korkunç bir azabı haber vermektedir: Zakkum ağacı. Bu ağaç, cehennemin en derin yerinde, ateşin ortasında biten ve meyveleri acı, kötü kokulu, dikenli ve yakıcı olan bir ağaçtır. O, dünyadaki hiçbir ağaca benzemez; onun meyvesi, günahı çok olanların, özellikle Allah’a ortak koşanların ve O’nun emirlerine karşı gelenlerin yiyeceğidir.

Bu ifade, günahkârların cehennemde karşılaşacakları durumun ne kadar dehşet verici olduğunu gözler önüne sermektedir. Zakkum ağacı, cehennemin dibinde bitmesiyle, azabın sürekliliğini ve şiddetini simgeler. Orada yiyecek olarak yalnızca bu acı ve iğrenç meyve vardır; onu yedikçe susuzlukları artar, sonra da kaynar sudan içirilirler. Bu, Allah’ın adaletinin bir tecellisidir; çünkü dünyada hakikati inkâr edenler, âhirette bu acıyı tadacaklardır.

Ey insan! Bu âyet, nefsine ve arzularına uyanların sonunu hatırlatır. Rabbimiz, kullarını uyarmakta ve onları doğru yola davet etmektedir. Bu uyarı, bizlere dünya hayatının geçici olduğunu, asıl hayatın âhiret olduğunu ve orada herkesin yaptığının karşılığını göreceğini öğretir. Öyleyse Allah’ın rahmetine sığınmalı, O’nun emirlerine uymalı ve yasaklarından kaçınmalıyız. Çünkü O, çok bağışlayıcı ve merhametlidir; tövbe eden kullarını sever ve onları cehennem azabından kurtarır. Unutmayalım ki, dünyada işlenen her günah, âhirette bir pişmanlık sebebidir; ama tövbe kapısı açıktır. Rabbimiz, bizleri Zakkum ağacından ve cehennem azabından muhafaza eylesin, bizi cennetine ve rızasına ulaştırsın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 41-45 — Duhân

41يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلًى شَيۡـًٔا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ 
O gün, dostun dosta hiçbir faydası olmaz, yardım da görmezler.
42إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 
Yalnız, Allah'ın merhamet ettiği kimseler bunların dışındadır. O, şüphesiz güçlüdür, merhametlidir.
43إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ 
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
44طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ 
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
45كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ 
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
DuhânKuran Fihrist
59Ayet
MekkiRevelation
43Ayet

Meal — Duhân 43

Sure Ayet 43/59 — Duhân الدخان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Duhân Dinle, Duhân Meal, Duhân mp3, Duhân pdf. Ayet 41–45. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler