Sura Ad-Dukhan — Aya 43

Maana ya Maneno:

• Shajarat az-Zaqqum: Mti maalum ulioumba Mwenyezi Mungu katika msingi wa Jahannam.

Tafsiri ya Aya:

Hakika mti wa Zaqqum ni mti ulioandaliwa na Mwenyezi Mungu katika msingi wa moto wa Jahannam. Mti huu una matunda ambayo yatakuwa chakula cha wenye dhambi wakubwa, na dhambi kubwa zaidi ni kumshirikisha Mwenyezi Mungu. Mti huu umeumbwa kwa adhabu ya wenye kufanya maovu, na ni ishara ya adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomwasi.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatuonya kuhusu ukali wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaomwasi, na kwamba kila tendo baya lina matokeo yake.
• Inatukumbusha umuhimu wa kuepuka dhambi, hasa shirki, ambalo ni dhambi kubwa zaidi.
• Inatufanya tuthamini neema ya Mwenyezi Mungu ya kuwaongoa Waislamu kwenye njia iliyonyooka, na kuwapa fursa ya kuepuka adhabu hiyo kwa kufuata mafundisho ya Qur'an na Sunna.
• Inatuhimiza kufanya tawbah (toba) na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kufika siku ya kiyama.