Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- كُفّار (küffar): Allaha və Onun Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) inanmayanlar, haqqı inkar edənlər.
- سَبَقُونَا (səbəquna): Bizdən əvvəl tələsib iman gətirdilər, bizdən qabaq qəbul etdilər.
- اهْتَدُوا (ihtədau): Doğru yolu tapdılar, hidayətə gəldilər.
- إِفْكٌ (ifk): Yalan, uydurma, əsassız söz.
- قَدِيمٌ (qədim): Köhnə, əvvəlkilərdən qalma, keçmişdən gələn.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala kafirlərin iman gətirənlərə qarşı təkəbbürlü və istehzalı sözlərini bizə xəbər verir. Onlar deyirdilər: "Əgər Muhəmmədin (sallallahu aleyhi və səlləm) gətirdiyi bu din həqiqətən xeyirli olsaydı, bizdən əvvəl o yoxsullar, kölələr və zəiflər ona tələsməzdi." Onlar öz nəcibliklərini, var-dövlətlərini və ictimai mövqelərini bəhanə edərək, imanı özlərinə yaraşdırmırdılar. Halbuki hidayət Allahın lütfüdür, Onun istədiyi quluna nəsib olur; bu, dünya malı və ya nəsil şərəfi ilə ölçülmür.
Sonra Allah buyurur ki, onlar Quranla hidayət tapmadıqları, onun nurundan faydalanmadıqları üçün tezliklə: "Bu, əvvəlkilərdən qalma bir yalandır, uydurmadır" — deyəcəklər. Yəni onlar Quranı qəbul etmədikləri üçün ona qarşı ən qaba və əsassız ittihamı irəli sürəcəklər. Bu, haqqı inkar edənlərin həmişəki mövqeyidir: əvvəlcə təkəbbür göstərirlər, sonra isə haqqı yalançılıqla damğalayırlar.
Ey insan! Bu ayə bizə öyrədir ki, iman heç vaxt zənginlik, nəsil və ya ictimai statusla ölçülməz. Allahın hidayəti ən səmimi qəlblərə nəsib olur. Kim haqqa tələsirsə, o, əsl qalibdir. Quran isə əsrlər boyu qorunub saxlanılan, heç bir yalan qarışmayan ilahi kitabdır. Ona qulaq asan və ürəyini açan insan əbədi xoşbəxtliyə qovuşar. Gəlin biz də haqqa tələsənlərdən olaq, təkəbbürə qapılıb haqqı yalan sayanlardan olmayaq!
📜 Ayə 9-13 — Əhqaf surəsi
Tərcümə — Əhqaf 11
Əhqaf surəsi Ayə 11 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Kafirlər möminlərə dedilər: “Əgər Quran xeyirli bir şey olsaydı, onlar…Surə Ayə 11/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 9–13. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


