سورہ احقاف — آیت 12

معانی الفاظ:

• إِمَامًا: جس کی پیروی کی جائے، پیشوا اور رہنما۔
• رَحْمَةً: رحمت اور باعثِ رحمت۔
• مُصَدِّقٌ: تصدیق کرنے والا، سچا ماننے والا۔
• لِسَانًا عَرَبِيًّا: عربی زبان میں۔
• لِيُنذِرَ: تاکہ ڈرائے اور خبردار کرے۔
• ظَلَمُوا: جنہوں نے ظلم کیا، یعنی کفر اور گناہوں کے ذریعے اپنے اوپر ظلم کیا۔
• لِلْمُحْسِنِينَ: نیکی کرنے والوں کے لیے، جو اپنے اعمال میں اخلاص اور حسنِ عمل رکھتے ہیں۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے فضل و کرم کا ذکر فرما رہے ہیں کہ اس قرآنِ عظیم سے پہلے ہم نے حضرت موسیٰ علیہ السلام پر تورات نازل فرمائی، جو بنی اسرائیل کے لیے امام اور پیشوا تھی، یعنی وہ اس کی روشنی میں چلتے تھے اور اس کے احکام کی پیروی کرتے تھے۔ وہ کتاب اپنے ماننے والوں کے لیے رحمت تھی، کیونکہ اس پر عمل کرنے والوں کو دنیا اور آخرت کی بھلائیاں نصیب ہوئیں۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ یہ قرآن جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل ہوا ہے، وہ اپنے سے پہلے کی تمام آسمانی کتابوں کی تصدیق کرنے والا ہے، اور اسے عربی زبان میں اتارا گیا ہے تاکہ یہ ان لوگوں کو ڈرائے جنہوں نے اپنے اوپر ظلم کیا، یعنی مشرکینِ مکہ اور تمام کافروں کو، جو اللہ کے ساتھ شرک کرتے ہیں اور اس کی نافرمانی کرتے ہیں۔ یہ قرآن ان کے لیے ڈرانے والا ہے تاکہ وہ اپنے کفر اور گناہوں سے باز آئیں۔

اور ساتھ ہی یہ قرآن نیکی کرنے والوں کے لیے خوشخبری ہے، یعنی ان لوگوں کے لیے جو اپنے ایمان میں سچے ہیں، اپنے اعمال میں اخلاص رکھتے ہیں، اللہ کے ساتھ اپنے تعلق کو درست رکھتے ہیں اور اپنے بندوں کے ساتھ حسنِ سلوک کرتے ہیں۔ ان کے لیے اس کتاب میں جنت، مغفرت اور اللہ کی رضا کی بشارت ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے مسلمانو! دیکھیں کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر کتنا بڑا احسان کیا ہے کہ انہیں ہدایت کے لیے کتابیں اتاریں، اور آخر میں یہ قرآن نازل فرمایا جو تمام پچھلی کتابوں کی تصدیق کرتا ہے اور ہمیشہ کے لیے ہدایت کا ذریعہ ہے۔ یہ قرآن ہر اس شخص کے لیے رحمت ہے جو اسے پڑھتا ہے، سمجھتا ہے اور اس پر عمل کرتا ہے۔ آئیے ہم اس کتاب کو اپنا امام بنائیں، اس کی تعلیمات پر چلیں، اور اس کے وعدوں پر یقین رکھیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا کی سربلندی اور آخرت کی کامیابی تک پہنچائے گا۔ اللہ ہمیں قرآن پر عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔