Сура Аль-Ахкаф — Стих 32

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• دَاعِيَ اللَّهِ (да'ия Аллах): призоваващият към Аллах, а това е Пратеникът Му Мухаммад (с.а.с.), който призовава към вяра в Единия Аллах и към Неговото напътствие.
• مُعْجِزٍ (му'джизин): този, който може да избегне или да надвие, тоест който може да избяга от наказанието на Аллах и да Го направи безсилен спрямо себе си.
• أَوْلِيَاءُ (аулия'): покровители, застъпници, помощници, които биха могли да го спасят или защитят.
• ضَلَالٍ مُّبِينٍ (далялин мубин): явна заблуда, ясно отклонение от истината и правия път.

1. Тълкуване на аята:

Всеки, който не откликне на призива на Пратеника на Аллах (с.а.с.) и не приеме истината, към която той призовава, не може да избяга от Аллах и да осуети Неговото решение. Той не е в състояние да се скрие някъде по земята, нито да избяга от наказанието, ако Аллах пожелае да го накаже. Освен това такъв човек няма нито покровители, нито помощници, нито застъпници освен Аллах, които да го спасят от Неговото наказание или да му помогнат. Тези, които не откликват на призива, са в явна заблуда и ясно отклонение от истината и правия път.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Аятът показва, че откликът на призива на Аллах е пътят към спасението, а отказът от него е пътят към заблудата и загубата.
• Човекът не може да избяга от Аллах и от Неговото решение, колкото и да се опитва да се скрие или да избяга, защото Аллах е Всемогъщ и нищо не може да Го направи безсилно.
• Никой освен Аллах не може да помогне или да спаси човека от наказанието, което показва, че истинската защита и покровителство са само у Аллах.
• Аятът призовава човека да помисли и да се вслуша в призива на истината, преди да е станало твърде късно, и го насърчава да потърси правия път, който води към успех и спасение в този свят и в отвъдния.
• В него има милост и предупреждение едновременно: милост, защото Аллах изпраща призоваващ, който да насочи хората, и предупреждение, защото отказът води до явна загуба и заблуда.