Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- لَا يُجِبْ – inte svarar på kallelsen.
- دَاعِيَ اللَّهِ – Allahs sändebud som kallar till sanningen.
- بِمُعْجِزٍ – inte i stånd att undkomma eller göra Allah maktlös.
- أَوْلِيَاءُ – beskyddare eller hjälpare.
Tolkning av versen:
Den som inte svarar på Allahs sändebuds kallelse till sanningen och vänder sig bort från den vägledning som han har kommit med, denne kan aldrig undkomma Allahs straff genom att fly på jorden eller gömma sig någonstans. Allahs makt omfattar allt, och ingen plats kan skydda en från Honom. För en sådan person finns det inga beskyddare eller hjälpare vid sidan av Allah som kan rädda honom från det straff som väntar honom. Dessa människor befinner sig i en uppenbar och tydlig villfarelse, långt borta från sanningen och rätt vägledning, och deras väg leder dem endast till fördärv.
Lärdomar från versen:
- Att svara på Allahs kallelse genom Hans sändebud är en väg till räddning och framgång, medan att vända sig bort från den leder till uppenbar villfarelse.
- Allahs makt är oinskränkt, och ingen kan undkomma Hans straff – detta inger ödmjukhet och får människan att söka Hans nåd.
- Den som förlitar sig på Allah och följer Hans vägledning får aldrig en bättre beskyddare, medan den som vänder sig bort från Honom lämnas utan hjälpare.
- Versen uppmanar människan att skynda till lydnad och att inte försumma kallelsen till sanningen, för den som gör det förlorar både i denna värld och i det kommande livet.
📜 Vers 30-34 — Sura Al-Ahqaf
Översättning — Al-Ahqaf 32
Sura Al-Ahqaf Vers 32 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Men den som inte lyssnar till honom kan inte trotsa…Sura Vers 32/35 — Sura Al-Ahqaf الأحقاف (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Ahqaf Lyssna, Sura Al-Ahqaf Översättning, Sura Al-Ahqaf mp3, Sura Al-Ahqaf pdf. Vers 30–34. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








