スーラ アル・アハカーフ — 節 32

語句の解説：

• دَاعِيَ اللَّهِ（アッラーの招き手）：アッラーの使徒ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）を指します。
• بِمُعْجِزٍ（逃れられない者）：アッラーの力を無力化できる者、つまりアッラーの罰から逃れられる者という意味です。
• أَوْلِيَاءُ（庇護者たち）：助け手、守護者、援護者のことです。
• ضَلَالٍ مُبِينٍ（明らかな迷い）：真理からはっきりと外れた、明白な誤り・迷妄のことです。

解説：

アッラーがその使徒を通じて人々を真理へと招かれるとき、その招きに応じない者は、地上においてアッラーから逃れられる者ではありません。たとえ逃げ回っても、あるいは何らかの手段を講じても、アッラーの力及ばない場所は存在しません。アッラーがその者を罰しようとお望みになれば、必ずその罰は彼に到達します。

また、そのような者には、アッラーのほかに、彼を守り、アッラーの懲罰から救ってくれる庇護者や援助者はいません。彼らが頼りにする偶像や権力者、親族や財産は、アッラーの裁きの前では何の役にも立ちません。

このような人々は、真理から遠く離れ、明らかな迷いの中にあります。彼らの迷いは曖昧なものではなく、誰の目にも明らかな明白な誤りなのです。

この御言葉から得られる教訓と恵み：

1. アッラーの御力は絶対的である：いかなる者も、地上においてアッラーから逃れることはできません。この認識は、信仰者にアッラーへの畏敬の念を抱かせ、同時にアッラーの正義と全能への確信を与えます。
2. 招きに応じることの大切さ：アッラーの使徒が人々を招くものは、真理と永遠の幸福への道です。この招きに応じることは、現世と来世における成功の鍵です。応じない者は、自らの手で幸福を拒んでいるのです。
3. 真の庇護者はアッラーのみ：人間が頼るあらゆるものは、真の意味で人を守ることはできません。困難な時に本当に助けてくださるのはアッラーだけです。この真理を心に刻むことで、信仰者はアッラーだけに信頼を置くようになります。
4. 迷いの本質：明らかな迷いとは、真理が示されているにもかかわらず、それから背を向けることです。この御言葉は、私たちに真理へと立ち返る機会を与え、迷いの状態から抜け出すための警告となっています。
5. イスラームの招きは慈悲である：アッラーが私たちに信仰を求められるのは、私たち自身の幸福のためです。この招きに応じることは、私たちがアッラーの慈愛と保護の下に入るための道なのです。