Sourate Muhammad — Verset 32

Explication des mots :

• Kafarou : Ils ont mécru, c’est-à-dire qu’ils ont rejeté l’unicité d’Allah et refusé de reconnaître Son droit exclusif à l’adoration.
• Sadadou : Ils ont détourné les gens du chemin d’Allah, que ce soit par leurs actes, leurs paroles ou leur opposition active à la foi.
• Shaqqou : Ils ont pris le parti de l’hostilité et de l’opposition envers le Messager, s’écartant de lui et le combattant.
• Tabayyana lahum al-houda : La vérité et la guidance leur sont devenues claires et évidentes, sans aucune ambiguïté.
• Youhbita : Il annulera et rendra vaines leurs œuvres, sans qu’ils n’en tirent aucun profit.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe que ceux qui ont mécru, rejetant Son unicité et Son droit à l’adoration, et qui ont en plus détourné les autres de Sa voie, tout en s’opposant ouvertement à Son Messager et en le combattant, et cela après que la preuve leur a été apportée et que la vérité leur est devenue claire — ceux-là ne nuiront en rien à Allah. Leur hostilité et leurs manœuvres ne peuvent ni affaiblir Sa religion ni entraver Son décret. Bien au contraire, ils ne nuisent qu’à eux-mêmes, car Allah fera échouer leurs efforts et annulera leurs œuvres : celles qu’ils accomplissaient dans la vie d’ici-bas, qu’elles soient bonnes ou mauvaises, seront réduites à néant, car ils ne les faisaient pas pour rechercher la face d’Allah, mais par orgueil et par opposition à la vérité. Ainsi, ils n’en verront aucun bienfait dans l’au-delà, et leur châtiment sera inévitable.

Leçons et enseignements :

• La certitude que la religion d’Allah est préservée et victorieuse, et que nul ne peut lui nuire, même si les ennemis s’unissent contre elle — cela remplit le cœur du croyant de confiance en Allah et de sérénité.
• La gravité de l’égarement après la clarté de la vérité : celui qui rejette la guidance après qu’elle lui est apparue est plus sévèrement puni que celui qui ignore, ce qui incite à la sincérité dans la recherche de la vérité.
• La valeur des œuvres dépend de l’intention : les actes accomplis sans foi ni recherche de l’agrément d’Allah sont vains et sans récompense — cela motive le musulman à purifier son intention et à œuvrer pour Allah seul.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : Il les avertit des conséquences de l’hostilité envers Son Messager, afin qu’ils reviennent à la vérité avant qu’il ne soit trop tard, ce qui reflète Sa bonté et Sa bienveillance.