Surah Al-Fath — Aya 6

Ma’anar Kalmomi:

• Al-Munafiquna da Al-Munafiqat: Munaftukai maza da mata, waɗanda suke ɓoye kafirci a cikin zukatansu alhali kuwa suna nuna Musulunci a fili.
• Al-Mushrikuna da Al-Mushrikat: Masu shirka maza da mata, waɗanda suke bauta wa wanin Allah.
• Zannas-saw’i: Zaton marar kyau, wato zaton cewa Allah ba zai taimaki Manzonsa ba, kuma ba zai yi nasara ga addininsa ba.
• Da’iratun-saw’i: Mummunan azaba da halaka za su kewaye su daga kowane bangare.
• La’ana: Nisantar da su daga rahamar Allah.

Tafsiri:

Kuma Allah zai azabtar da munaftukai maza da mata, da mushirikai maza da mata, waɗanda suke zaton zaton marar kyau game da Allah, cewa ba zai taimaki Manzonsa Muhammad (SAW) da muminai a kan abokan gabansu ba, kuma ba zai ɗaukaka addininsa ba. Wannan mummunan zaton nasu ya koma a kansu, kuma azaba da halaka sun kewaye su. Kuma Allah ya yi fushi da su, ya nisantar da su daga rahamarsa, kuma ya shirya musu Jahannama a Lahira. Kuma Jahannama ta munana ta zama makoma da za su koma gare ta.

Fa’idojin da ake samu daga wannan aya:

1. Nuna cewa Allah yana kula da muminai kuma yana taimakon su, har ma ya yi wa makiya barazana da azaba saboda cutar da muminai.
2. Tsoratarwa daga munanan zato game da Allah, domin wannan yana kaiwa ga fushin Allah da la’anarsa.
3. Nuna cewa munafunci da shirka duka manyan laifuffuka ne da suke janyo azabar Allah a duniya da Lahira.
4. Ƙarfafa muminai da cewa nasara za ta kasance ga addinin Allah, duk da makircin makiya.
5. Tunatar da cewa Allah yana jin labarin dukan bayinsa, kuma zai yi musu sakamako bisa ga ayyukansu.