সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 81

মূল শব্দের অর্থ:

• أَوْلِيَاءَ (আউলিয়া): বন্ধু, সহায়, অভিভাবক বা অন্তরঙ্গ।
• فَاسِقُونَ (ফাসিকুন): আল্লাহর আদেশের বাইরে চলে যাওয়া, অবাধ্য।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ইয়াহুদিদের সেই দলটির সমালোচনা করেছেন যারা মুশরিকদের সাথে বন্ধুত্ব ও মৈত্রী স্থাপন করেছিল। আল্লাহ বলছেন— যদি এই ইয়াহুদিরা সত্যিকার অর্থে আল্লাহর ওপর ঈমান আনত, তাঁর নবী মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করত এবং তাঁর ওপর অবতীর্ণ কিতাব (কুরআন) কে সত্য বলে মেনে নিত, তাহলে তারা কখনোই মুশরিক ও কাফিরদেরকে নিজেদের বন্ধু, সহায় ও অন্তরঙ্গ হিসেবে গ্রহণ করত না। কারণ ঈমানের দাবিই হলো মুমিনদের সাথে ভালোবাসা ও ঐক্য বজায় রাখা এবং আল্লাহর শত্রুদের থেকে দূরে থাকা। কিন্তু তাদের এই আচরণ প্রমাণ করে যে, তাদের মধ্যে অনেকেই প্রকৃত ঈমানদার নয়; বরং তারা আল্লাহর আদেশের বাইরে চলে গেছে এবং নাফরমানিতে লিপ্ত। ঈমান ও কুফরের সাথে বন্ধুত্ব একত্রিত হতে পারে না। যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের প্রতি প্রকৃত ঈমান রাখে, সে কখনো আল্লাহর শত্রুদের পক্ষাবলম্বন করে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. প্রকৃত ঈমানের অন্যতম লক্ষণ হলো— আল্লাহর বন্ধুদের সাথে ভালোবাসা এবং আল্লাহর শত্রুদের থেকে বিরত থাকা। যে ব্যক্তি কাফির-মুশরিকদের সাথে আন্তরিক বন্ধুত্ব রাখে, তার ঈমান দুর্বল।
2. মুমিনের পরিচয় হলো সে তার বিশ্বাসের কারণে সম্পর্ক স্থাপন করে, শুধু পার্থিব স্বার্থ বা আত্মীয়তার কারণে নয়।
3. ইসলামে আনুগত্য ও অবাধ্যতার একটি স্পষ্ট সীমারেখা রয়েছে। যে ব্যক্তি আল্লাহর স্পষ্ট আদেশ অমান্য করে, সে ফাসিক (অবাধ্য) হিসেবে চিহ্নিত হয়।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ধর্মীয় পরিচয় ও বিশ্বাসের ভিত্তিতেই বন্ধুত্ব-শত্রুতা নির্ধারিত হওয়া উচিত, যা মুমিনের জীবনে চারিত্রিক দৃঢ়তা ও সামাজিক শৃঙ্খলা আনে।
5. কুরআন ও রাসুলের (সা.) নির্দেশনা মেনে চলাই সফলতার চাবিকাঠি; আর তা থেকেই বিরত থাকা ব্যক্তিকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।