Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
* അവ്ലിയാഅ്: സുഹൃത്തുക്കൾ, സഹായികൾ, രക്ഷാധികാരികൾ.
* ഫാസിഖൂൻ: അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്നവർ, ധിക്കാരികൾ.
തഫ്സീർ:
ഈ വചനത്തിൽ അല്ലാഹു തആലാ വ്യക്തമാക്കുന്നു: ഈ യഹൂദന്മാർ ശരിക്കും അല്ലാഹുവിലും അവന്റെ പ്രവാചകനായ മുഹമ്മദ് നബി(ﷺ)യിലും അദ്ദേഹത്തിന് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ട വേദഗ്രന്ഥമായ ഖുർആനിലും വിശ്വസിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവർ സത്യനിഷേധികളെ (മുശ്രിക്കുകളെ) തങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും സഹായികളുമായി സ്വീകരിക്കുമായിരുന്നില്ല. കാരണം, സത്യവിശ്വാസികൾക്ക് പകരം അവിശ്വാസികളെ മിത്രങ്ങളാക്കുന്നത് വിശ്വാസത്തിന്റെ പരിപൂർണ്ണതയ്ക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. എന്നാൽ അവരിൽ അധികപേരും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയ ധിക്കാരികളാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇപ്രകാരം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
സ്നേഹവും വിശ്വസ്തതയും വിശ്വാസത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളാണ്. ഒരു വ്യക്തി അല്ലാഹുവിനെയും അവന്റെ ദൂതനെയും സത്യമായി വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവന്റെ ഹൃദയം അല്ലാഹുവിന്റെ ശത്രുക്കളോടുള്ള സ്നേഹം കൊണ്ട് നിറയുകയില്ല. വിശ്വാസത്തിന്റെ മാധുര്യം ആസ്വദിക്കണമെങ്കിൽ, അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിക്ക് വേണ്ടി അവന്റെ ശത്രുക്കളെ വെറുക്കുകയും അവരിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുകയും വേണം. ഈ വചനം നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്ന പാഠം ഇതാണ്: നമ്മുടെ സ്നേഹവും വിശ്വസ്തതയും ആദ്യം അല്ലാഹുവിനും അവന്റെ റസൂലിനും വേണ്ടിയായിരിക്കണം. അതിന് ശേഷം മാത്രമേ മറ്റ് ബന്ധങ്ങൾക്ക് പ്രസക്തിയുള്ളൂ. വിശ്വാസത്തിൽ ബലഹീനത വന്നാൽ, അവിശ്വാസികളോടുള്ള സ്നേഹവും അടുപ്പവും ഹൃദയത്തിൽ കടന്നുകൂടും. അതിനാൽ, നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.
📜 ആയത്ത് 79-83 — സൂറ അൽ-മാഇദ
വിവർത്തനം — അൽ-മാഇദ 81
സൂറ അൽ-മാഇദ ആയത്ത് 81 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അവര് അല്ലാഹുവിലും പ്രവാചകനിലും, അദ്ദേഹത്തിന് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിലും വിശ്വസിച്ചിരുന്നുവെങ്കില് അവരെ (അവിശ്വാസികളെ) ഉറ്റമിത്രങ്ങളായി സ്വീകരിക്കുമായിരുന്നില്ല.…സൂറ ആയത്ത് 81/120 — സൂറ അൽ-മാഇദ المائدة (Medinan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ അൽ-മാഇദ കേൾക്കൂ, സൂറ അൽ-മാഇദ വിവർത്തനം, സൂറ അൽ-മാഇദ mp3, സൂറ അൽ-മാഇദ pdf. ആയത്ത് 79–83. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
സൂറ അൽ-മാഇദ
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


