Moida surasi Oyat 81 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Агар Аллоҳга, Пайғамбарга ва унга нозил қилинган нарсага иймон келтирганларида…

Moida · 81/120

Tarjima Translit — Moida surasi

وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَٰكِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ۝٨١

🔤 Transliteration

Wa law kaanoo yu`minoona billaahi wan nabiyyi wa maaa unzila ilaihi attakhazoohum awliyaaa`a wa laakinna kaseeram minhum faasiqoon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Агар Аллоҳга, Пайғамбарга ва унга нозил қилинган нарсага иймон келтирганларида эди, уларни валий-дўст тутмас эдилар. Лекин улардан кўплари фосиқлардир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Avliyo: do'st, yordamchi, homiy.
Fosiq: Allohning itoatidan chiqqan, gunohkor.

Tafsir:

Agar bu yahudiylar Allohga, Uning payg'ambari Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga va unga nozil qilingan Qur'onga chin dildan imon keltirganlarida edi, ular mushrik va kofirlarni o'zlariga do'st va yordamchi qilib olmagan bo'lur edilar. Chunki imonning taqozosi mo'minlarni do'st tutish va kofirlardan yuz o'girishdir. Biroq ularning ko'pchiligi Allohning amridan chiqib, gunohga botgan fosiq kimsalardir. Ular iymon da'vosini qilgan bo'lsalar-da, amallari bu da'voni yolg'onga chiqaradi. Ular kofirlarga moyillik ko'rsatib, ularni o'zlariga homiy qilib oldilar, holbuki bu ish ularga qat'iy man etilgan edi.

Foydalar:

Iymonning haqiqati — amal bilan tasdiqlanadi. Kim Allohga ishonaman desa, amali ham shunga mos bo'lishi kerak.
Mo'min kishi uchun do'st tanlashda eng muhim mezon — taqvo va iymondir. Kofirlarni do'st tutish iymonning zaifligidan dalolat beradi.
Bu oyat mo'minlarni o'z diniy birodarlariga sodiq qolishga va ularni qo'llab-quvvatlashga chorlaydi. Islom o'ziga xos izzat va hurmatni talab qiladi.
Fosiqlik — insonni iymon da'vosidan mahrum qiluvchi xavfli holatdir. Shuning uchun har bir mo'min gunohlardan saqlanishga va Allohning itoatida barqaror bo'lishga intilishi lozim.

📜 Oyat 79-83 — Moida surasi

79كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

Улар қилинган ёмон ишдан бир-бирларини қайтармас эдилар. Бу қилмишлари қандай ҳам ёмон бўлди!

80تَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ

Улардан кўпларининг куфр келтирганларни валий-дўст тутганини кўрасан. Уларга нафслари тақдим қилган нарса қандай ҳам ёмон бўлди. Аллоҳ уларга ғазаб қилди. Ва улар азобда боқий қолувчилардир.

81وَلَوْ كَانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالنَّبِيِّ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِيَاءَ وَلَٰكِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ

82۞ لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ وَالَّذِينَ أَشْرَكُوا ۖ وَلَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُم مَّوَدَّةً لِّلَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّيسِينَ وَرُهْبَانًا وَأَنَّهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ

Яҳудий ва ширк келтирганларни иймон келтирганларга нисбатан одамларнинг ашаддий адоватлиси эканини топасан. Улардан иймон келтирганларга дўстликка яқинроғи, биз насоролармиз, деганлар эканини топасан. Бу уларнинг ичида диний олимлар ва роҳиблар бўлганидан ва уларнинг такаббурлик қилмасликларидандир.

83وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَىٰ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ ۖ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ

Уларни Пайғамбарга нозил қилинган нарсани тинглаганларида, ҳақни билганликларидан, кўзлари ёш тўкканини кўрасан. Улар: «Эй Роббимиз, биз иймон келтирдик, бас, бизни шоҳидлар қаторига ёзгин.

← Oyat 80 📖 Moida Oyat 82 →

MoidaQuron ro'yxati

120Oyat

MedinanRevelation

81Oyat

Tarjima — Moida 81

Moida surasi Oyat 81 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Агар Аллоҳга, Пайғамбарга ва унга нозил қилинган нарсага иймон келтирганларида…

Sura Oyat 81/120 — Moida surasi المائدة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Moida surasi Tingla, Moida surasi Tarjima, Moida surasi mp3, Moida surasi pdf. Oyat 79–83. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3