Surah Qaf Talata 11 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Bilang mga pagkain at ikabubuhay ng mga tagapaglingkod (ni Allah);…

Qaf · 11/45

Salin Transliterasyon — Qaf

رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ ۝١١

🔤 Transliteration

Rizqal lil`ibaad, wa ahyainaa bihee baldatam maitaa; kazaalikal khurooj

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Bilang mga pagkain at ikabubuhay ng mga tagapaglingkod (ni Allah); at ginawaran Namin ng (bagong) buhay ang patay (tigang) na lupa. Sa ganitong (paghahambing) ang Muling Pagkabuhay (ng patay)

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 9-13 — Qaf

9وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ

At pinamalisbis Namin mula sa alapaap ang ulan na puno ng biyaya, at pinasibol Namin dito (sa kalupaan) ang mga halamanan at butil sa mga pag-aani

10وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ

At matataas (at mabibikas) na punong palmera (datiles) na may mga piling na hitik sa bunga

11رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ

Bilang mga pagkain at ikabubuhay ng mga tagapaglingkod (ni Allah); at ginawaran Namin ng (bagong) buhay ang patay (tigang) na lupa. Sa ganitong (paghahambing) ang Muling Pagkabuhay (ng patay)

12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

Bago pa man sila, ay itinatwa na ng Pamayanan ni Noe, ng mga Kasamahan ni Rass, (ng tribu) ni Thamud (ang Kabilang Buhay)

13وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ

Ni A’ad, Paraon, at mga kapatid ni Lut

← Talata 10 📖 Qaf Talata 12 →

QafTalaan ng Quran

45Talata

MeccanRevelation

11Talata

Salin — Qaf 11

Surah Qaf Talata 11 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Bilang mga pagkain at ikabubuhay ng mga tagapaglingkod (ni Allah);…

Surah Talata 11/45 — Qaf ق (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Qaf Pakinggan, Qaf Salin, Qaf mp3, Qaf pdf. Talata 9–13. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3