Surah Qaf — Ayat 11

Makna Perkataan:

• رِزْقًا لِّلْعِبَادِ: rezeki bagi hamba-hamba Allah.
• بَلْدَةً مَّيْتًا: negeri yang mati, iaitu tanah yang kering dan tandus tanpa tumbuhan.
• الْخُرُوجُ: kebangkitan keluar dari kubur.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menerangkan bahawa Dialah yang menurunkan hujan dari langit, lalu menumbuhkan dengannya pelbagai jenis tumbuh-tumbuhan sebagai rezeki bagi hamba-hamba-Nya. Mereka memakan daripadanya mengikut keperluan masing-masing, sama ada untuk diri mereka mahupun ternakan mereka. Dengan air hujan itu juga, Allah menghidupkan tanah yang tadinya kering, tandus, dan tidak mempunyai sebarang tumbuhan, lalu ia menjadi subur dengan tanam-tanaman dan kebun-kebun yang menghijau.

Sesungguhnya, sebagaimana Allah menghidupkan tanah yang mati dengan air hujan, demikianlah juga Dia akan menghidupkan manusia yang telah mati dan mengeluarkan mereka dari kubur pada hari kiamat kelak. Allah yang Maha Kuasa mampu melakukan semua itu, dan tiada sesuatu pun yang sukar bagi-Nya.

Ayat ini merupakan bukti nyata tentang kekuasaan Allah dalam menghidupkan semula makhluk-Nya. Renungkanlah wahai saudara seislam! Setiap kali kita melihat hujan turun dan bumi yang tandus menjadi subur, ingatlah bahawa Allah yang sama akan menghidupkan kita semula selepas kematian. Ini adalah peringatan yang amat berharga agar kita sentiasa bersedia untuk menghadapi hari kebangkitan itu dengan amal soleh dan keimanan yang teguh. Janganlah kita lalai, kerana kebangkitan itu pasti berlaku dan tidak ada keraguan padanya. Marilah kita jadikan alam ini sebagai cermin untuk menguatkan keyakinan kita kepada Allah dan hari akhirat.