Kâf · 23/45
Meal Okunuş — Kâf
وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ۝٢٣
Wa qaala qareenuhoo haazaa maa ladaiya `ateed
📖 Türkçe Anlam
Yanındaki melek: "İşte bu yanımdaki hazırdır" der.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Karîn (قرين): Burada kişinin yanından ayrılmayan, amellerini kaydetmekle görevli melek anlamındadır.
  • Atîd (عتيد): Hazır, hazırlanmış, korunmuş ve saklanmış demektir.

Tefsir:

Kıyamet gününde her insanın yanında, dünyada iken kendisine eşlik eden ve bütün yaptıklarını kaydeden melek bulunacaktır. İşte o melek, Rabbine şöyle diyecektir: "Ey Rabbim! İşte bu kulunun bütün amelleri, söylediği her söz, attığı her adım, kalbinden geçirdiği her niyet, benim yanımda eksiksiz olarak kayıtlıdır. Hiçbir şey kaybolmamış, hiçbir şey unutulmamıştır. Hepsi hazır ve saklanmış durumdadır."

Bu ifade, insanın dünyada yaptığı hiçbir şeyin boşa gitmediğini, her anın ve her hareketin kayıt altına alındığını haber vermektedir. Yüce Allah, hiçbir kulunu unutmaz ve hiçbir ameli göz ardı etmez. Bu durum, mümin için büyük bir müjdedir; çünkü yaptığı her iyilik, ettiği her hayır dua, çektiği her sıkıntı, Allah katında muhafaza edilmektedir.

Ey insan! Bil ki sen yalnız değilsin. Her anında seni izleyen, amellerini yazan melekler vardır. Bu, senin için bir şereftir; çünkü yaptığın güzel işler boşa gitmeyecek, aksine kat kat karşılık görecektir. Öyleyse hayatını güzelliklerle doldur, dilini zikirle, kalbini imanla, ellerini hayırla meşgul et. Unutma ki, bugün yazılanlar yarın önüne konacaktır. Ne mutlu o kimseye ki, defteri güzelliklerle dolu olarak Rabbine kavuşur!



📜 Ayet 21-25 — Kâf

21وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ
Her can, kendisiyle beraber bir sürücü ve şahit bulunduğu halde gelir.
22لَّقَدْ كُنتَ فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ
Ona: "And olsun ki, sen, bundan gafildin; işte senden gaflet perdesini kaldırdık, bugün artık görüşün keskindir" denir.
23وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ
Yanındaki melek: "İşte bu yanımdaki hazırdır" der.
24أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ
Allah: "Ey sürücü ve şahit! Her inatçı inkarcıyı, iyiliklere boyuna engel olan, mütecaviz, şüpheye düşüren, Allah'ın yanında başka tanrı benimseyen kişiyi cehenneme atın, onu çetin bir azaba sokun" buyurur.
25مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ
Allah: "Ey sürücü ve şahit! Her inatçı inkarcıyı, iyiliklere boyuna engel olan, mütecaviz, şüpheye düşüren, Allah'ın yanında başka tanrı benimseyen kişiyi cehenneme atın, onu çetin bir azaba sokun" buyurur.
KâfKuran Fihrist
45Ayet
MekkiRevelation
23Ayet

Meal — Kâf 23

Sure Kâf Ayet 23 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yanındaki melek: "İşte bu yanımdaki hazırdır" der.

Sure Ayet 23/45 — Kâf ق (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kâf Dinle, Kâf Meal, Kâf mp3, Kâf pdf. Ayet 21–25. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler