सूरा काफ — आयत 23

शब्दार्थ:

• क़रीन (قرين): साथी, यहाँ अर्थ है वह फ़रिश्ता जो इंसान के साथ रहकर उसके अच्छे और बुरे कर्मों को लिखता है।
• अतीद (عتيد): तैयार, मौजूद, हाज़िर।

तफ़सीर:

जब हिसाब का दिन आएगा और हर इंसान अपने कर्मों के सामने खड़ा होगा, तो उसके साथ रहने वाला फ़रिश्ता, जो उसके हर अच्छे और बुरे काम को लिखता रहा था, गवाही देते हुए कहेगा: "यह वह सब कुछ है जो मेरे पास मौजूद है।" यानी उस इंसान का पूरा रिकॉर्ड, उसकी हर बात, हर हरकत, हर नीयत — सब कुछ लिखा हुआ, सुरक्षित और हाज़िर है। इसमें न कोई कमी है, न कोई ज़्यादती। हर छोटी-बड़ी बात दर्ज है, और वह फ़रिश्ता उसे पेश करने के लिए पूरी तरह तैयार है।

यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह तआला ने हर इंसान के साथ दो फ़रिश्ते लगाए हैं, जो उसके कर्मों को लिखते रहते हैं। कोई भी काम — चाहे वह कितना ही छोटा या छिपा हुआ क्यों न हो — उनकी नज़र से बाहर नहीं है। यह हमारे लिए एक बहुत बड़ी नसीहत है कि हम अपने हर अमल पर ध्यान दें, क्योंकि हमारा हर काम दर्ज हो रहा है और एक दिन हमारे सामने पेश किया जाएगा।

यह आयत हमें यह भी सिखाती है कि अल्लाह का इंसाफ़ पूर्ण है। किसी के साथ कोई ज़ुल्म नहीं होगा, क्योंकि हर इंसान का पूरा रिकॉर्ड मौजूद है। यह हमारे लिए रहमत भी है — जो नेक काम करते हैं, उनके लिए यह रिकॉर्ड उनके पक्ष में गवाही देगा; और जो बुरे काम करते हैं, उनके लिए यह उनके खिलाफ़ सबूत बनेगा।

इसलिए, प्यारे भाइयों और बहनों! हमें चाहिए कि हम अपनी ज़िंदगी को अल्लाह की रज़ा के मुताबिक बनाएँ। हर काम सोच-समझकर करें, क्योंकि हमारा हर काम लिखा जा रहा है। यह दुनिया की ज़िंदगी बहुत छोटी है, लेकिन इसका हिसाब बहुत बड़ा है। आइए, हम अपने रिकॉर्ड को ऐसे अमलों से भरें जो क़यामत के दिन हमारे लिए रोशनी और खुशी का सबब बनें — नमाज़, रोज़ा, ज़कात, सच्चाई, ईमानदारी, माता-पिता की सेवा, और लोगों के साथ भलाई। याद रखें, जो आज हम बोते हैं, वही कल काटेंगे। अल्लाह हमें सीधी राह पर चलने की तौफ़ीक़ दे। आमीन।