Каф сүрөсү — Аят 27

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• قَرِينُهُ (каринуху): анын жолдошу, шериги — бул жерде ага дайындалган шайтан.
• أَطْغَيْتُهُ (атгайтуху): мен аны адаштырбадым, анын чектен чыгуусуна себеп болбодум.
• ضَلَالٍ بَعِيدٍ (далалин багыйд): туура жолдон алыс адашуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнү ар бир адамга дүйнөдө жолдош болгон шайтан ага коштолуп келет. Ошондо ал шайтан өзүнөн жоопкерчиликти алып салуу максатында: «Оо, Раббибиз! Мен аны адаштырган жокмун, анын чектен чыгып, адашуусуна мен себеп болгон жокмун. Бирок ал өзү туура жолдон алыс адашууда болчу» — деп айтат. Башкача айтканда, шайтан: «Мен ага зордук-зомбулук көрсөткөн жокмун, акыйкаттан алыс адашууну өзү тандап алган» — деп өзүн актайт. Ал эми адам өзүнүн жасаган иштери үчүн жооп берет, анткени ал өз эрки менен туура жолду таштап, адашууну тандаган.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Ар бир адам өз иш-аракети үчүн өзү жооп берет; кимдир бирөөнү күнөөлөп, жоопкерчиликти башкага оодарууга болбойт.
• Шайтан адамды мажбурлабайт, ал азгырык берет гана; адам өз эрки менен туура жолду же адашууну тандайт.
• Туура жолдон алыс кетүү адамды акыретте оор абалга дуушар кылат.
• Куран адамды ой жүгүртүүгө, өз жолун текшерүүгө чакырат жана туура жолду кармоого үндөйт.
• Ыймандуу болуу, туура жолдо болуу — адамдын өз колунда; ошондуктан ар дайым жакшылыкка умтулуп, жамандыктан алыс болуу керек.