Surja Kaf Ajet 27 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, shoku i tij do të thotë: “O Zoti ynë,…

Kaf · 27/45

Përkthim Transliterim — Kaf

۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Qaala qareenuhoo Rabbanaa maaa atghaituhoo wa laakin kaana fee dalaahim ba`eed

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

E, shoku i tij do të thotë: “O Zoti ynë, unë nuk e kam mashtruar atë, por ai vet ka qenë në humbje të madhe”.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

25مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ

pengues i të mirave, që kalon (kufirin) dhe i cili dyshon (në fé),

26الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

i cili, pos Perëndisë, beson në zot tjetër – andaj hidhe atë në dënimin më të rëndë!”

27۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

E, shoku i tij do të thotë: “O Zoti ynë, unë nuk e kam mashtruar atë, por ai vet ka qenë në humbje të madhe”.

28قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ

Atyre (Perëndia) do t’ju thotë: “Mos u grindni para Meje, Unë ju kam lajmëruar premtimin (dënimin),

29مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ

Fjala Ime nuk ndryshohet dhe Unë nuk jam zullumqar i robërve të Mi”.

KafIndeksi i Kuranit

45Ajet

MeccanRevelation

27Ajet

Surja Kaf Ajet 27 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, shoku i tij do të thotë: “O Zoti ynë,…

Surja Ajet 27/45 — Kaf ق (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Kaf Dëgjo, Kaf Përkthim, Kaf mp3, Kaf pdf. Ajet 25–29. Në Shqip: Türkçe.

Kurani Fisnik

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

Surja Kaf — Ajet 27