Surah Qaf Aya 27 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Abõkin haɗinsa ya ce: "Ya Ubangijinmu! Ban sanya shi girman…

Qaf · 27/45

Fassara Rubutun sauti — Qaf

۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Qaala qareenuhoo Rabbanaa maaa atghaituhoo wa laakin kaana fee dalaahim ba`eed

📖 Fassara (Da Hausa)

📖 Da Hausa

Abõkin haɗinsa ya ce: "Ya Ubangijinmu! Ban sanya shi girman kai ba, kuma amma ya kasance a cikin ɓata mai nĩsa."

🎧 Saurara

25مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ

"Mai yawan hanãwa ga alhẽri, mai zãlunci, mai shakka."

26الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

"Wanda ya sanya, tãre da Allah wani abin bautãwa na dabam, sabõda haka kujẽfa shi a cikin azãba mai tsanani."

27۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Abõkin haɗinsa ya ce: "Ya Ubangijinmu! Ban sanya shi girman kai ba, kuma amma ya kasance a cikin ɓata mai nĩsa."

28قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ

Ya ce: "Kada ku yi husũma a wuriNa, alhãli Na gabãtar da ƙyacewa zuwa gare ku."

29مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ

"Ba a musanya magana a wuriNa, Kuma Ban zama Mai zãlunci ba ga bãyiNa."

QafJerin Alqur'ani

45Aya

MeccanRevelation

27Aya

Surah Qaf Aya 27 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Abõkin haɗinsa ya ce: "Ya Ubangijinmu! Ban sanya shi girman…

Surah Aya 27/45 — Qaf ق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Qaf Saurara, Qaf Fassara, Qaf mp3, Qaf pdf. Aya 25–29. Da Hausa: العربية.

Al-Kur'ani

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers