စူရာ ကာဖ် — အာယာသ် 27

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ကရီးနုဟု (قَرِينُهُ) — သူ၏အဖော်။ ဤနေရာတွင် လူသားတစ်ဦးစီနှင့် တွဲဖက်ပေးထားသော ရှိုင်သွာန် (မိစ္ဆာကောင်) ကို ဆိုလိုသည်။
• အသ်ဂိုင်းသုဟု (أَطْغَيْتُهُ) — ငါသည် သူ့ကို လမ်းလွဲစေခဲ့သည်၊ ဆိုးသွမ်းမှုတွင် ကျော်လွန်စေခဲ့သည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• ဒလာလင်ဗအီးဒ် (ضَلَالٍ بَعِيدٍ) — အလွန်ဝေးကွာသော လမ်းလွဲမှု။ တရားလမ်းမှ အလွန်အမင်း ဝေးကွာနေသော အမှားကို ဆိုလိုသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

တရားစီရင်ရာနေ့တွင် လူသားတစ်ဦးစီနှင့် တွဲဖက်ပေးထားခဲ့သော ရှိုင်သွာန်က ဤသို့ပြောဆိုမည် ဖြစ်သည် — “အို ကျွန်ုပ်တို့၏ အရှင်သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည် သူ့ကို လမ်းလွဲစေခဲ့ခြင်း မရှိပါ။ သူ့ကို အတင်းအကြပ် ဆိုးသွမ်းမှုသို့ မတွန်းအားပေးခဲ့ပါ။ သို့သော် သူကိုယ်တိုင်ပင် တရားလမ်းမှ အလွန်ဝေးကွာသော လမ်းလွဲမှုထဲတွင် ရှိနေခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။” ဟူ၍ တာဝန်ရှင်းလင်းစွာ ငြင်းဆိုတင်ပြမည် ဖြစ်သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ ရှိုင်သွာန်သည် လူသားကို အတင်းအကြပ် လမ်းလွဲစေနိုင်သော အာဏာ မရှိပေ။ သူက ဖိတ်ခေါ်ခြင်း၊ သွေးဆောင်ခြင်းသာ ပြုနိုင်သည်။ လူသားကိုယ်တိုင်က လွတ်လပ်သော ဆန္ဒဖြင့် ရွေးချယ်လျက် တရားလမ်းမှ ဝေးရာသို့ လျှောက်လှမ်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ထိုသူသည် မိမိ၏ လုပ်ရပ် အတွက် ကိုယ်တိုင် တာဝန်ခံရမည် ဖြစ်ပြီး ရှိုင်သွာန်က မိမိတာဝန် ကင်းရှင်းကြောင်း တင်ပြခွင့် ရမည် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• လူသားသည် မိမိ၏ ရွေးချယ်မှုအတွက် ကိုယ်တိုင် တာဝန်ရှိကြောင်း သိရှိစေသည်။ မည်သူ့ကိုမျှ အပြစ်ပုံချ၍ မရနိုင်ပါ။
• ရှိုင်သွာန်သည် လူသားကို အတင်းအကြပ် မလုပ်နိုင်ဘဲ သွေးဆောင်ခြင်းသာ ပြုနိုင်ကြောင်း နားလည်စေသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားသည် သတိနှင့် ခုခံကာကွယ်နိုင်သည်။
• အစ္စလာမ်သည် လူသားကို ဂုဏ်ပြုထားကြောင်း တွေ့ရသည်။ အကြောင်းမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားအား ရွေးချယ်ခွင့် ပေးထားပြီး အတင်းအကြပ် မလုပ်ဆောင်စေပါ။
• တရားလမ်းမှ ဝေးကွာခြင်း၏ အန္တရာယ်ကို သတိပေးထားသည်။ လမ်းလွဲမှုသည် အနည်းငယ်မျှ မဟုတ်ဘဲ အလွန်ဝေးကွာနိုင်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားအား မိမိကိုယ်ကို ပြန်လည်ဆင်ခြင်ရန်၊ တ