Surata Qaf — Versículo 29

Significados das palavras:

• "Mā yubaddal al-qawl ladayya": A palavra (a promessa e a ameaça) não é alterada ou substituída diante de Mim.
• "Wa mā ana bi-ẓallām lil-ʿabīd": E não sou injusto com os servos, punindo-os sem culpa ou aumentando seus castigos além do merecido.

Interpretação da passagem:

Esta passagem divina afirma que a promessa e a ameaça de Deus são imutáveis e definitivas. O que foi decretado por Ele — seja recompensa ou punição — não sofre alteração, adiamento ou substituição. Isso reflete a perfeição da justiça divina e a certeza do cumprimento de Suas promessas.

Além disso, Deus declara que não é injusto com Seus servos. Ele não pune ninguém pelo pecado de outro, nem diminui as boas ações de alguém, nem aumenta as más ações além do que foi cometido. Pelo contrário, cada pessoa será julgada exclusivamente por suas próprias obras, após ter sido estabelecida a prova contra ela. A justiça divina é absoluta: ninguém será tratado com opressão, e cada um colherá exatamente o que plantou.

Lições e benefícios extraídos:

1. A seriedade do compromisso divino: As promessas de Deus são verdadeiras e imutáveis, o que gera tranquilidade no crente, pois sabe que a recompensa prometida chegará sem falta.
2. A perfeição da justiça divina: Deus não é injusto com ninguém, o que nos ensina a confiar plenamente em Seu julgamento, mesmo quando a justiça terrena falha.
3. Responsabilidade individual: Cada pessoa é responsável por seus próprios atos, incentivando-nos a buscar o bem e evitar o mal, sem culpar os outros ou esperar que terceiros carreguem nossos fardos.
4. Esperança e temor equilibrados: Saber que a justiça divina é exata nos motiva a agir com retidão, enquanto a misericórdia de Deus nos dá esperança de que Ele perdoa quem se arrepende.
5. Conforto para os oprimidos: Esta passagem consola aqueles que sofrem injustiças neste mundo, pois a justiça plena será estabelecida diante de Deus, sem qualquer falha ou parcialidade.