Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- تُوعَدُونَ — сезгә вәгъдә ителә торган нәрсә (кыямәт, хисап, әҗер һәм ґәзап).
- لَصَادِقٌ — хак, дөрес, һичшиксез булачак вәгъдә.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүлләренә һәм мөэминнәргә вәгъдә иткән нәрсәләрнең — кыямәт көне булачагы, үлекләрнең тереләчәге, бәндәләрнең хисапка тартылачагы, яхшылыкның әҗере һәм яманлыкның ґәзабы — барысы да хак һәм һичшиксез булачагын белдерә. Бу вәгъдәләр — Аллаһының хак сүзе, Аның вәгъдәсе беркайчан да ялганга әйләнми. Кешеләр моңа шикләнмәсеннәр, чөнки Аллаһының вәгъдәсе — хакыйкатьнең үзе. Бу аять элеккеге аятьләрдәге антларның җавабы булып тора: Аллаһы җилләр, болытлар, кораблар һәм фәрештәләр белән ант итеп, бу вәгъдәнең дөреслеген раслый. Димәк, кыямәт көне, хисап һәм җәза — моның барысы да, шиксез, булачак.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһының вәгъдәсенә ышану — мөэминнең иманының нигезе. Кем Аллаһының вәгъдәсенә ышанса, ул бәхетле.
- Кыямәт көненә ышану кешене гөнаһлардан тыеп, изге гамәлләргә өнди.
- Аллаһының вәгъдәсе хак булгач, бәндәләргә бу дөньяда яхшылык кылырга һәм Аллаһының рәхмәтенә ирешергә ашкынырга кирәк.
- Бу аять мөэминнәргә өмет бирә: аларның изге гамәлләре һич югалмаячак, ә кыямәт көнендә тулысынча әҗере биреләчәк.
📜 Аять 3-7 — Аз-Зарият сүрәсе
Тәрҗемә — Аз-Зарият 5
Аз-Зарият сүрәсе Аять 5 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : "Ий кешеләр сезгә вәгъдә ителгән кыямәт, кубарылу вә җәннәт, җәһәннәм…Сүрәсе Аять 5/60 — Аз-Зарият сүрәсе الذاريات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аз-Зарият сүрәсе Тыңла, Аз-Зарият сүрәсе Тәрҗемә, Аз-Зарият сүрәсе mp3, Аз-Зарият сүрәсе pdf. Аять 3–7. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аз-Зарият
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


