Sura Ez-Zarijat — Ajet 42

Značenje riječi:

• Er-remim: nešto što je istrošeno, raspadnuto i sasušeno, poput krhkih kostiju ili ostataka koji su se vremenom raspali.

Tumačenje riječi Uzvišenog Allaha:

Uzvišeni Allah govori o vjetru koji je poslan narodu Ad kao kazna. Taj vjetar nije donosio nikakvo dobro niti blagoslov, već je bio pun uništenja i propasti. Kada bi prošao pored bilo čega – bilo da su to ljudi, životinje, imovina ili biljke – ništa nije ostavio netaknutim, već je sve pretvorio u nešto što je poput suhe, izmrvljene i raspadnute tvari koja se raspala na komadiće, poput kostiju koje su se vremenom istrošile i postale prah. Ovaj opis ukazuje na potpunu moć Uzvišenog Allaha i na to koliko je kazna bila strašna za one koji su poricali istinu.

Pouke iz ove plemenite ajeta:

• Kazna Uzvišenog Allaha je pravedna i snažna prema onima koji su bili nepokorni i koji su poricali poslanike, što nas podsjeća na veličinu Allahove moći i Njegove pravde.
• Ovaj ajet poziva vjernike na razmišljanje o sudbinama prošlih naroda, kako bi iz toga izvukli pouku i vratili se Allahu u pokajanju prije nego što ih zadesi kazna.
• Uzvišeni Allah je zaštitio vjernike od ove kazne, što ukazuje na Njegovu milost prema onima koji su Mu pokorni, i na to da je spas u pokornosti i slijeđenju upute.
• Ovaj ajet nas uči da je svijet prolazan i da njegova moć i bogatstvo ne mogu zaštititi od Allahove kazne, pa je najbolja zaštita vjera i dobra djela.