Quraan Kariimka › Adh-Dhaariyaat › Aayad 42
Adh-Dhaariyaat · 42/60
Tarjumaad Xarfaha — Adh-Dhaariyaat
مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ۝٤٢
🔤 Transliteration
Maa tazaru min shai`in atat `alaihi illaa ja`alat hu karrameem
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
Wax kasta oy martana ka dhigi wax tirtiran.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Haukuacha chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Maqal


📜 Aayad 40-44 — Adh-Dhaariyaat

40فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ
Markaasaan qabannay (ciqaabnay) isaga iyo Askartiisiiba, waxaana ku tuurray Badda isagoo la dagaalay.
41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
Ree Caadna (calaamo lagu waana qaato yaa ku sugan) markaan ku dirray dabayl wax halaagta.
42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
Wax kasta oy martana ka dhigi wax tirtiran.
43وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ
Ree Thamuudna (Calaamo lagu waana qaato yaa ku sugan) markii lagu yidhi taaxaysta ilaa waqti.
44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ
Waxayna iska kibriyeen amarkii Eebe, waxaana qabtay Qaylo daran iyagoo eegi.
← Aayad 41 📖 Adh-Dhaariyaat Aayad 43 →
Adh-DhaariyaatLiiska Quraan
60Aayad
MakkiRevelation
42Aayad

Tarjumaad — Adh-Dhaariyaat 42

Suurah Adh-Dhaariyaat Aayad 42 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Wax kasta oy martana ka dhigi wax tirtiran.

Suurah Aayad 42/60 — Adh-Dhaariyaat الذاريات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Adh-Dhaariyaat Maqal, Adh-Dhaariyaat Tarjumaad, Adh-Dhaariyaat mp3, Adh-Dhaariyaat pdf. Aayad 40–44. Af-Soomaali: Kiswahili.


📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Quraanka Kariimka
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers