スーラ アッ・ザーリヤート — 節 45

### معاني الكلمات

• قِيَامٍ: 立ち上がること、逃げ出すための力を意味します。
• مُنتَصِرِينَ: 自分自身を守り、勝利する者たち。

### تفسير الآية

この一節では、先の民（アードやサムードなど）に下された懲罰の結末が描かれています。彼らは、アッラーの懲罰が訪れたとき、そこから逃れようとして立ち上がることもできず、また自分たちを守るためのいかなる力も持ち合わせていませんでした。つまり、彼らは完全に無力であり、逃げ場も助けもない状態に陥ったのです。この表現は、彼らが受けた懲罰の厳しさと、それに対する人間の弱さを強調しています。彼らは以前、自分たちの力や財産に驕り高ぶっていましたが、その力はアッラーの懲罰の前では何の役にも立たなかったのです。

### استنباط الفوائد

この節から得られる教訓は、人間の力や地位は決して永遠のものではなく、アッラーの御力の前ではいかに脆いものであるかということです。また、アッラーに逆らい、その命令に背く者たちは、最終的に自らの力ではどうにもならない状況に追い込まれるという警告が含まれています。この教えは、私たちが日々の生活において謙虚さを忘れず、アッラーの御力に頼り、その導きに従うことの大切さを思い起こさせてくれます。そして、信仰者は、どのような困難に直面しても、アッラーこそが真の守護者であり、助け主であることを信じ、そのもとに立ち返るべきであるという希望と指針を与えてくれます。