Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَمَا اسْتَطَاعُوا: Олар қабілетті болмады, шамалары жетпеді.
- مِن قِيَامٍ: Тұрудан, яғни орнынан тұрып қарсылық көрсетуден немесе қашудан.
- مُنتَصِرِينَ: Көмек алушылар, өздерін қорғап, жеңіске жетушілер.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала бұл аятта азапқа ұшыраған қауымның халін баяндайды. Оларға азап келген кезде олар орнынан тұрып, қарсылық көрсетуге де, қашып құтылуға да шамалары жетпеді. Олар өздеріне келген апатты тойтарып, одан қорғана алатын ешқандай күшке ие болмады. Оларға ешкім көмекке келе алмады, олар да өздерін қорғай алмады. Бұл — Аллаһтың әділ үкімі мен құдіретінің көрінісі. Олар бұрын пайдаланған байлықтары, күш-қуаттары, әскерлері — ешқайсысы оларды Аллаһтың азабынан сақтай алмады. Осылайша, олар толық күйреуге ұшырады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһтың азабы келгенде ешбір күш, байлық немесе адам саны оны тойтара алмайды. Бұл — адам баласына үлкен ескерту.
- Адам өзін қорғаймын деп мақтанбауы керек, өйткені шынайы қорғаушы — тек Аллаһ.
- Бұл аят бізді Аллаһтың әмірлеріне бойсұнып, тыйғандарынан тыйылуға шақырады, себебі азап келгенде өкіну пайда бермейді.
- Ислам діні адамды тәкаппарлықтан сақтандырып, әрдайым Аллаһқа тәуекел етуге, Одан көмек сұрауға үйретеді.
- Құран Кәрімдегі өткен қауымдардың тарихы — біз үшін ғибрат. Олардың ақыры бізге ой салып, тура жолда болуға талпындырады.
📜 Аят 43-47 — Аз-Зарият сүресі
Аударма — Аз-Зарият 45
Аз-Зарият сүресі Аят 45 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Сонда олар тұруға шамалары келмей қалды әрі қорғана да алмадыСүресі Аят 45/60 — Аз-Зарият сүресі الذاريات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зарият сүресі Тыңда, Аз-Зарият сүресі Аударма, Аз-Зарият сүресі mp3, Аз-Зарият сүресі pdf. Аят 43–47. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зарият
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


