Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:
- إِنَّمَا : mung / namung (minangka tembung kanggo mbatesi).
- تُوعَدُونَ : apa kang dijanjekake marang kowe kabeh (yaiku bab ganjaran lan siksa).
- لَصَادِقٌ : mesthi bener / temen / ora bisa goroh.
2) Tegesing ayat:
Allah SWT sumpah marang manungsa, manawa kabeh kang dijanjekake marang kowe kabeh iku mesthi bener lan ora ana keraguan babar pisan. Janji iku awujud anane dina kiamat, tanggung jawab, lan pituwas (ganjaran) tumrap kabeh amal kang wis ditindakake dening manungsa. Saben wong mesthi bakal nampa pituwas saka apa kang wis dilakoni, ora ana kang bisa mlayu utawa ndhelik saka pitunganing Allah. Mula, janji lan ancaman saka Allah iku dudu crita kosong, nanging mesthi kelakon lan mesthi bener.
3) Faedah kang bisa dijupuk:
- Nggawe ati kita tambah yakin lan mantep marang kabeh janjine Allah, mula ora perlu ragu babagan anane dina kiamat lan pitunganing amal.
- Nuduhake marang kita supaya tansah ngati-ati lan eling yen saben tumindak bakal diitung, mula kita kepengin nindakake kabecikan lan ngedohi piala.
- Nambahi rasa tresna lan cedhak marang Islam, amarga agama iki mulangake babagan tanggung jawab lan keadilan kang mesthi kelakon.
- Menehi pangarep-arep marang wong kang temen-temen nindakake kabecikan, amarga ganjaran kang dijanjekake iku mesthi nyata.
- Ngelingake manawa urip ing donya iki mung sedhela, dene urip ing akherat iku langgeng, mula kita kudu nyiapake bekal kanggo ngadhepi dina iku.
📜 Ayat 3-7 — Surat Az-Zariyat
Terjemah — Az-Zariyat 5
Surat Az-Zariyat Ayat 5 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Anggonira padha diprasetyani lan diancam dening Allah mesthi bakal kelakonSurat Ayat 5/60 — Surat Az-Zariyat الذاريات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Az-Zariyat Rungokna, Surat Az-Zariyat Terjemah, Surat Az-Zariyat mp3, Surat Az-Zariyat pdf. Ayat 3–7. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Az-Zariyat
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


