Сура Аз-Зарият — Аят 5

Значения слов, требующих пояснения:

• Туадун (تُوعَدُونَ) — то, что вам обещано (воскресение, расчёт, воздаяние).
• Ла-садик (لَصَادِق) — истинно, непременно сбудется; правдивое обещание, в котором нет ни капли лжи.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах обращается ко всем людям и утверждает с величайшей категоричностью: «Поистине, то, что вам обещано — непременно сбудется, это истина, в которой нет никакого сомнения». Речь идёт о воскресении из могил, о Дне Суда, о расчёте за все деяния — добрые и злые, о Рае и Аде. Всё это — не выдумки и не пустые угрозы, а реальность, которая наступит неизбежно, ибо так обещал Творец небес и земли, а Его обещание — абсолютная правда.

Этот аят приходит после клятв Всевышнего ветрами, несущими пыль, облаками, несущими тяжёлую ношу воды, кораблями, плывущими по морям с лёгкостью, и ангелами, распределяющими повеления Аллаха. Эти величественные явления Вселенной — свидетели того, что обещание Господа — истина. Тот, Кто создал этот огромный мир с таким совершенством и мудростью, не оставит Свои творения без цели и без расчёта.

Призыв к размышлению:

О, человек! Задумайся над этим обещанием. Если ты веришь, что этот мир не создан напрасно, что за каждым твоим вздохом наблюдает Всевышний, что каждое твоё дело записано — то как же ты можешь пренебрегать этим обещанием? Воскресение — это момент, когда ты предстанешь перед своим Господом, и тогда станет ясно, кто был прав, а кто заблуждался. Не обманывай себя мыслью, что смерть — это конец всему. Нет! Смерть — лишь переход из временного мира в вечный. И то, что обещано тебе — воскресение, расчёт, Рай и Ад — сбудется непременно, как сменяются день и ночь, как восходит солнце каждое утро.

Пусть же это знание наполняет твоё сердце спокойствием и устремлением к добру. Ведь тот, кто искренне верит в неизбежность встречи с Аллахом, тот готовится к этой встрече — совершает благое, остерегается грехов и стремится к довольству своего Господа. И пусть эта вера станет для тебя источником счастья в этом мире и спасения в мире вечном.