Surah Az-Zariyat — Câu Kinh 5

1. معاني الكلمات:

• تُوعَدُونَ: những gì các ngươi được hứa
• لَصَادِقٌ: chắc chắn là thật, không thể sai

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã thề bằng những cơn gió thổi tung bụi đất, bằng những đám mây mang nước nặng trĩu, bằng những con tàu lướt đi trên biển một cách dễ dàng, và bằng các thiên thần phân chia công việc theo lệnh Ngài. Ngài khẳng định rằng điều mà các ngươi – hỡi nhân loại – được hứa về sự Phục Sinh và Sự Phán Xét chắc chắn sẽ xảy ra, không có gì phải nghi ngờ. Việc tính sổ và thưởng phạt cho mọi hành động chắc chắn sẽ diễn ra. Lời hứa của Thượng Đế về sự tính sổ và đền đáp là sự thật không thể bàn cãi, dù đó là phần thưởng hay hình phạt, tất cả đều là lời hứa chân thật.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này khẳng định chắc chắn về Ngày Phán Xét và sự đền đáp, giúp người tin tưởng thêm vững lòng vào lời hứa của Allah.
• Việc Allah thề bằng những tạo vật vĩ đại như gió, mây, tàu bè và thiên thần cho thấy tầm quan trọng của lời khẳng định này, khuyến khích con người suy ngẫm về quyền năng của Ngài.
• Niềm tin vào sự thưởng phạt công bằng khuyến khích con người sống tốt, làm việc thiện và tránh điều xấu, từ đó tìm thấy sự bình an và hy vọng trong đức tin Islam.
• Lời hứa chân thật của Allah mang lại sự an ủi cho những ai gặp khó khăn, biết rằng mọi nỗ lực và kiên nhẫn sẽ được đền đáp xứng đáng.
• Câu Kinh mời gọi mọi người mở lòng đón nhận thông điệp của Qur’an, vì đó là nguồn chỉ dẫn đáng tin cậy dẫn đến hạnh phúc đời này và đời sau.