Soera Adh-Dhariyat — Vers 5

Woordverklaringen:

• تُوعَدُونَ: datgene wat jullie beloofd is (de opstanding, de afrekening, het paradijs en de hel).
• لَصَادِقٌ: zeker waar, onvermijdelijk en zonder enige twijfel.

Uitleg van de vers:

In deze nobele vers bevestigt Allah – de Verhevene – aan Zijn dienaren dat alles wat Hij hen heeft beloofd, absoluut waar en zeker is. Het gaat hier om de belofte van de opstanding na de dood, de afrekening van daden, de beloning voor het goede en de bestraffing voor het kwade. Deze belofte is geen illusie of verzinsel, maar een onvermijdelijke realiteit die zeker zal plaatsvinden. Allah heeft deze verzekering gegeven in de vorm van een krachtige eed, waarmee Hij de zekerheid van deze gebeurtenis benadrukt. Geen enkele twijfel kan deze waarheid aantasten, en geen enkele macht kan deze belofte tegenhouden of verhinderen. Het is een vaststaand feit dat zal geschieden, of de mens het nu gelooft of niet.

Dawah-boodschap:

O gelovige, deze vers is een bron van geruststelling voor jouw hart en een versterking van jouw geloof. Wanneer je weet dat de belofte van Allah waar is, dan leef je met hoop op Zijn beloning en met vrees voor Zijn bestraffing. Dit geeft jouw leven een doel en richting. Wees daarom standvastig in het goede, vermijd het kwade, en weet dat niets van jouw daden verloren gaat. Allah vergeet niets, en Hij zal iedereen rechtvaardig belonen. Laat deze zekerheid jouw hart vullen met rust en jouw daden zuiveren voor Allah alleen. Want degenen die in deze waarheid geloven en ernaar handelen, zijn degenen die werkelijk succesvol zullen zijn in dit leven en in het Hiernamaals. En Allah is de meest Waarachtige in Zijn beloften.