Suurah Adh-Dhaariyaat — Aayad 5

Macnaha Erayada:

• "Innamaa tu'aduun": Waxa laydiin yaboohay (oo ah qiyaamada, soo bixinta, xisaabta, iyo abaalmarinta).
• "La saadiq": Waa run oo dhab ah, shaki kuma jiro.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xoojinaysaa waxa Ilaahay (Subxaanahu watacaalaa) ku yaboohay addoomadiisa, waxayna tahay mid run ah oo dhab ah oo shaki iyo laba-labayn midna kuma jiro. Ilaahay wuxuu ku dhaartay makhluuqaadkiisa weyn ee uu sheegay ee ku xusan aayadaha hore (sida dabaysha, daruuraha, doonyaha, iyo malaa'igta) in waxa loo yaboohay dadka — oo ah soo bixinta, xisaabta, iyo abaalmarinta wanaagga iyo xumaanta — ay tahay run sugan, waxaana ay dhici doontaa maalin dhow, shaki kuma jiro. Sidaa darteed, qof kastaa wuxuu la kulmi doonaa waxa uu camal falo, wanaag iyo xumaanba.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

• Aayaddani waxay ku xoojinaysaa rumaynta Maalinta Qiyaamaha, taasoo ka mid ah tiirarka iimaanka, waxayna ku boorrinaysaa dadka inay diyaar garoobaan maalintaas.
• Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'inka inuu ku dadaalo camal fiican, isagoo ogaa in abaalkiisu uu ka heli doono Ilaahay oo run ah, isla markaana uu ka digtoonaado camal xun.
• Waxay ku xoojinaysaa in Ilaahay yahay mid run sheeg badan, oo yaboohiisu yihiin kuwo dhab ah, taasoo kor u qaadaysa kalgacalka iyo cabsida Ilaahay ee qalbiga mu'inka.