سوره ذاریات آیت 53 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا یکدیگر را (به گفتن چنین سخنی) سفارش کرده‌اند؟! (نه)…

ذاریات · 53/60

ترجمه تلفظ — ذاریات

أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ۝٥٣

🔤 Transliteration

Atawaasaw bih; bal hum qawmun taaghoon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

آیا یکدیگر را (به گفتن چنین سخنی) سفارش کرده‌اند؟! (نه) بلکه آنان قوم سرکش‌اند

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

📜 آیت 51-55 — ذاریات

51وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

و با الله معبود دیگر قرار ندهید، همانا من از سوی او برایتان بیم دهندۀ آشکار هستم

52كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

هم چنین هیچ پیغمبری به‌سوی مردمان پیش از ایشان نیامده است مگر اینکه گفتند: جادوگر یا دیوانه است

53أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

آیا یکدیگر را (به گفتن چنین سخنی) سفارش کرده‌اند؟! (نه) بلکه آنان قوم سرکش‌اند

54فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ

لذا از آنان روی بگردان چون تو سزاوار نکوهش و ملامتی نیستی

55وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ

و (به مردم) پند ده یقینا که پند دادن به مؤمنان نفع می‌رساند

→ آیت 52 📖 ذاریات آیت 54 ←

ذاریاتفهرست قرآن

60آیت

MeccanRevelation

53آیت

ترجمه — ذاریات 53

سوره ذاریات آیت 53 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا یکدیگر را (به گفتن چنین سخنی) سفارش کرده‌اند؟! (نه)…

سوره آیت 53/60 — ذاریات الذاريات (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: ذاریات شنیدن, ذاریات ترجمه, ذاریات mp3, ذاریات pdf. آیت 51–55. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3