سورہ ذاریات — آیت 53

معانی الفاظ:

• أَتَوَاصَوْا: کیا انہوں نے آپس میں وصیت کی، یعنی ایک دوسرے کو تاکیدی حکم دیا۔
• بِهِ: اس سے مراد رسول کو جھٹلانے اور تکذیب کرنے کا معاملہ ہے۔
• طَاغُونَ: حد سے بڑھنے والے، سرکش، جو اللہ کی اطاعت سے نکل کر ظلم اور فساد پر اتر آئیں۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ کفارِ قریش اور ان سے پہلے گزرے ہوئے کافر امتوں کے بارے میں ایک حیرت انگیز حقیقت بیان فرما رہے ہیں۔ سوال کے انداز میں فرمایا جا رہا ہے: کیا ان پہلے اور پچھلے کافروں نے آپس میں اس بات پر کوئی وصیت اور معاہدہ کیا تھا کہ وہ سب رسولوں کو جھٹلائیں گے اور ایک ہی انداز میں تکذیب کریں گے؟ ظاہر ہے ایسا کوئی معاہدہ نہیں تھا، نہ ان کا آپس میں کوئی ربط و تعلق تھا، نہ وہ ایک زمانے میں رہے، نہ ایک خطے میں۔ پھر بھی ان کے دل ایک جیسے ہو گئے، ان کی زبانوں سے وہی باتیں نکلیں جو پہلے کافروں کی تھیں، ان کے اعمال بھی وہی تھے جو پہلے ظالموں کے تھے۔ یہ سب کچھ اتفاق نہیں، بلکہ اس کی جڑ ان کا طغیان اور سرکشی ہے۔

یعنی حقیقت یہ ہے کہ وہ سب "قوم طاغون" ہیں، حد سے بڑھنے والے لوگ ہیں۔ ان کا طغیان ہی وہ چیز ہے جس نے ان کے دلوں کو یکجا کر دیا، ان کی فطرت کو اندھا کر دیا، اور انہیں حق کے راستے سے بھٹکا کر جھٹلانے والوں کی صف میں کھڑا کر دیا۔ جس طرح پہلے کافر اپنے رسولوں کو جھٹلاتے تھے، اسی طرح یہ بھی اپنے نبی کو جھٹلا رہے ہیں، کیونکہ طغیان کی بیماری ایک ہی ہوتی ہے، چاہے زمانہ بدل جائے، اس کے آثار وہی ہوتے ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں ایک بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ طغیان اور سرکشی انسان کو کہاں کہاں لے جاتی ہے۔ جب دل میں غرور اور تکبر آ جاتا ہے، جب انسان اللہ کی اطاعت سے نکل کر اپنی خواہشات کا بندہ بن جاتا ہے، تو پھر وہ حق کو دیکھ کر بھی نہیں دیکھتا، دلیل سامنے ہونے کے باوجود اسے ماننے سے انکار کر دیتا ہے۔ اسی لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دلوں کو عاجزی اور اللہ کی اطاعت پر قائم رکھیں، کیونکہ جو دل اللہ کے سامنے جھک جاتا ہے، وہ کبھی باطل کا ساتھ نہیں دیتا۔ اور یاد رکھیں، کفر و شرک کا راستہ چاہے کتنا ہی پرانا اور عام کیوں نہ ہو، حق ہمیشہ اللہ کے ساتھ ہے، اور اللہ کا دین ہی سچا راستہ ہے۔ آئیے ہم اپنے دلوں کو طغیان سے پاک کریں اور اللہ کی رحمت کے طالب بنیں، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے قرآن میں بارہا یہی سکھایا ہے کہ عاجزی اور اطاعت ہی کامیابی کا راستہ ہے۔