ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 53 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : តើពួកគេ(ពួកជំនាន់មុន)បានផ្ដាំផ្ញើគ្នាអំពីពាក្យសំដីនេះ ឬ? ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេគឺជាក្រុមដែលបំពាន។

អាស់-ហ្សារីយ៉ាត · 53/60

ការបកប្រែ ការបញ្ចេញសំឡេង — អាស់-ហ្សារីយ៉ាត

أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ۝٥٣

🔤 Transliteration

Atawaasaw bih; bal hum qawmun taaghoon

📖 ការបកប្រែ (អត្ថន័យខ្មែរ)

📖 អត្ថន័យខ្មែរ

តើពួកគេ(ពួកជំនាន់មុន)បានផ្ដាំផ្ញើគ្នាអំពីពាក្យសំដីនេះ ឬ? ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេគឺជាក្រុមដែលបំពាន។

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ស្តាប់

📜 អាយ៉ាត់ 51-55 — អាស់-ហ្សារីយ៉ាត

51وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

ហើយចូរពួកអ្នកកុំយកម្ចាស់ផេ្សងមកគោរពសក្ការៈរួម ជាមួយអល់ឡោះឱ្យសោះ ។ ពិតប្រាកដណាស់ ខ្ញុំជាអ្នកដាស់តឿន ព្រមានដ៏ច្បាស់លាស់ពីទ្រង់សម្រាប់ពួកអ្នក។

52كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

ដូច្នោះដែរ គ្មានអ្នកនាំសារណាម្នាក់ដែលបានមកដល់ពួក ជំនាន់មុនពួកគេក្រៅពីពួកនោះបាននិយាយថាៈ គេជាគ្រូមន្ដអាគម ឬជាមនុស្សវិកលចរិតនោះឡើយ។

53أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ

54فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ

ដូចេ្នះ ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)បែរចេញពីពួកគេ ហើយអ្នក ក៏មិនមែនជាអ្នកដែលត្រូវគេស្ដីបន្ទោសដែរ។

55وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ

ហើយចូរអ្នករំលឹកគ្នាចុះ ព្រោះការរំលឹកគ្នានោះពិតជា ផ្ដល់ផលប្រយោជន៍ដល់បណ្ដាអ្នកដែលមានជំនឿ។

← អាយ៉ាត់ 52 📖 អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 54 →

អាស់-ហ្សារីយ៉ាតលិបិក្រមគូរអាន

60អាយ៉ាត់

MeccanRevelation

53អាយ៉ាត់

ការបកប្រែ — អាស់-ហ្សារីយ៉ាត 53

ជំពូក អាស់-ហ្សារីយ៉ាត អាយ៉ាត់ 53 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : តើពួកគេ(ពួកជំនាន់មុន)បានផ្ដាំផ្ញើគ្នាអំពីពាក្យសំដីនេះ ឬ? ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេគឺជាក្រុមដែលបំពាន។

ជំពូក អាយ៉ាត់ 53/60 — អាស់-ហ្សារីយ៉ាត الذاريات (Meccan). អាន ស្តាប់ ការបកប្រែ (ខ្មែរ). ស្តាប់: អាស់-ហ្សារីយ៉ាត ស្តាប់, អាស់-ហ្សារីយ៉ាត ការបកប្រែ, អាស់-ហ្សារីយ៉ាត mp3, អាស់-ហ្សារីយ៉ាត pdf. អាយ៉ាត់ 51–55. អត្ថន័យខ្មែរ: ภาษาไทย.

📚 គម្ពីរគូរអានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ 🎧 ស្តាប់ mp3 ⬇ mp3