సూరా అద్-దారియాత్ — వచనం 53

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• أَتَوَاصَوْا: వారు ఒకరికొకరు ఉపదేశించుకున్నారా? ఒకరి మాట ఒకరు అనుసరించారా?
• طَاغُونَ: హద్దులు మీరినవారు, అహంకారంతో తిరుగుబాటు చేసేవారు, దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించేవారు.

1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

మక్కా ప్రజలు ప్రవక్తను (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) అబద్ధమని చెప్పినప్పుడు, వారి పూర్వీకులూ అలాగే చెప్పారు. అప్పుడు అల్లాహ్ వారిని ప్రశ్నిస్తున్నాడు: "మీరు ఒకరికొకరు ఈ అబద్ధాన్ని ఉపదేశించుకున్నారా? మీ పూర్వీకులూ, మీరూ ఒకే మాట చెప్పడానికి కారణం ఏమిటి?" అని. అంటే, వారందరూ కలిసి ఏదో ఒక ఒప్పందం చేసుకుని, ఒకరికొకరు సలహా ఇచ్చుకుని ఈ తిరస్కారాన్ని కొనసాగిస్తున్నారా? అని అడుగుతున్నాడు.

అసలు విషయం ఏమిటంటే, వారు ఒకరికొకరు ఉపదేశించుకోలేదు. వారి హృదయాలు ఒకేలా కఠినమయ్యాయి, వారి స్వభావాలు ఒకేలా పాడయ్యాయి. అందుకే వారందరూ ఒకే విధంగా సత్యాన్ని తిరస్కరించారు. వారి పూర్వీకులు తిరస్కరించినట్లే వారి సంతతి కూడా తిరస్కరించింది. ఇది వారి మధ్య ఏదో ఒక ఒప్పందం వల్ల కాదు, వారందరూ హద్దులు మీరిన, అహంకారంతో తిరుగుబాటు చేసే ప్రజలు కావడం వల్లనే.

"బల్ హుమ్ కౌమున్ తాగూన్" అంటే, వారు హద్దులు మీరిన ప్రజలు. వారు అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను ధిక్కరించి, అహంకారంతో భూమిపై తిరుగుబాటు చేస్తున్నారు. ఈ తిరుగుబాటు, ఈ అహంకారమే వారందరినీ ఒకే మాటపై నిలబెట్టింది. వారి హృదయాల్లో విశ్వాసం లేదు, వారి ఆత్మలు సత్యాన్ని అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా లేవు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి మనం నేర్చుకునే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారిని ఎంతగానో హెచ్చరిస్తున్నాడు. వారి తిరస్కారం వారి స్వంత అహంకారం, హద్దుమీరిన ప్రవర్తన వల్లనే అని తెలియజేస్తున్నాడు.
• ఒక వ్యక్తి లేదా ఒక సమాజం సత్యాన్ని అంగీకరించకపోవడానికి కారణం వారి హృదయాల కాఠిన్యం, అహంకారమే తప్ప వేరే ఎవరూ కాదు.
• ఇస్లాం మనకు నేర్పేది ఏమిటంటే, మనం అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, వినయంతో సత్యాన్ని అంగీకరించాలి. అల్లాహ్ మార్గదర్శకత్వాన్ని అందుకోవాలంటే, మన హృదయాలను మృదువుగా ఉంచుకోవాలి.
• ఖుర్ఆన్ ప్రతి యుగంలోని ప్రజలకు మార్గదర్శకం. ఇది మనల్ని ఆలోచించమని, మన పూర్వీకుల తప్పులను పునరావృతం చేయవద్దని హెచ్చరిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఎంతో దయగలవాడు, క్షమాశీలుడు. మనం పశ్చాత్తాపపడి, అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, ఆయన వైపు తిరిగితే, ఆయన మనల్ని క్షమిస్తాడు, మార్గదర్శకత్వం ఇ