Сура Аз-Зарият — Аят 53

Значения слов:

• أَتَوَاصَوْا بِهِ — «Неужели они завещали это друг другу?» — то есть передали друг другу наказ о том, чтобы отвергать посланников.
• طَاغُونَ — «преступающие пределы» — те, кто перешёл границы дозволенного, возгордился и восстал против повеления Аллаха.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, обличая неверующих и указывая на их упрямство, задаёт риторический вопрос: «Неужели прежние и последующие поколения неверующих завещали друг другу одно и то же — отвергать посланников и говорить о них подобные слова?» Разумеется, это невозможно — они не могли передать друг другу такой наказ, ведь между ними прошли века и они не встречались. Но тогда почему же они единодушно повторяют одну и ту же ложь?

Ответ кроется в конце аята: «Но они — народ преступающий пределы». Их объединило не взаимное завещание, а общий порок — безмерная гордыня, упрямство и склонность к неверию. Их сердца оказались схожими в нечестии, поэтому и слова их оказались схожими. Это не сговор между поколениями, а следствие одинаковой болезни — высокомерия и отказа от истины.

Этот аят — укор и порицание тем, кто, не имея никакого основания, отвергает посланников Аллаха. Они не опираются ни на знание, ни на доказательство, а лишь следуют своим страстям и преступают границы, установленные Господом.

Урок для нас:

Как же велика мудрость Корана, который вскрывает корень зла! Причина отказа от истины — не незнание, а гордыня и преступление пределов. Поэтому каждый из нас должен остерегаться высокомерия, которое мешает принять правду, от кого бы она ни исходила. Пусть же наши сердца будут открыты для истины, а души — смиренны перед своим Создателем. Ведь смирение — ключ к руководству, а гордыня — ключ к погибели. О Аллах, сделай нас из числа слышащих слово и следующих за лучшим из него!