Surah Az-Zariyat — Ayat 57

Makna Perkataan:

• مِن رِزْقٍ — daripada sebarang rezeki atau pemberian.
• أَن يُطْعِمُونِ — bahawa mereka memberi makan kepada-Ku.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT menegaskan dalam ayat ini bahawa Dia tidak memerlukan sedikit pun daripada makhluk-Nya, sama ada dalam bentuk rezeki, pemberian, mahupun makanan. Allah tidak meminta mereka memberikan apa-apa kepada-Nya, kerana Dia adalah Tuhan Yang Maha Kaya, Pemberi Rezeki kepada sekalian alam. Sesungguhnya Allah yang memberi makan kepada seluruh makhluk-Nya, bukan Dia yang diberi makan. Dia tidak berhajat kepada amalan, ibadah, mahupun ketaatan mereka untuk kepentingan diri-Nya sendiri. Bahkan, segala ibadah yang dilakukan oleh hamba-hamba-Nya adalah untuk kebaikan mereka sendiri, sebagai tanda syukur dan pengabdian kepada Tuhan yang telah melimpahkan segala nikmat.

Ayat ini datang sebagai peringatan yang amat mendalam kepada setiap insan bahawa Allah itu Maha Suci daripada segala keperluan dan kekurangan. Dialah yang memberi rezeki kepada semua makhluk, dari yang sekecil-kecilnya hingga yang sebesar-besarnya. Maka, apabila kita beribadah, bersedekah, atau berbuat kebaikan, janganlah kita merasakan bahawa kita telah "memberi" sesuatu kepada Allah, kerana Allah tidak memerlukan pemberian kita. Sebaliknya, kitalah yang sangat memerlukan rahmat dan kasih sayang-Nya.

Ayat ini juga mengajar kita untuk merendah diri dan sentiasa bergantung kepada Allah dalam setiap keadaan. Kita adalah hamba yang lemah dan fakir di sisi Allah, manakala Allah adalah Tuhan yang Maha Kaya lagi Maha Pemurah. Oleh itu, marilah kita perbanyakkan syukur dan taat kepada-Nya, kerana dengan itulah kita sebenarnya sedang menyelamatkan diri kita sendiri daripada azab yang pedih dan memperoleh kebahagiaan yang abadi di akhirat kelak. Semoga kita semua termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang bersyukur dan sentiasa dekat dengan-Nya.