播种者章 · 57/60
翻译 音译 — 章 播种者章
مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ ۝٥٧
Maaa ureedu minhum mir rizqinw wa maaa ureedu anyyut`imoon
📖 中文意思
我不望他们的供给,我也不望他们的奉养。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • رِزْقٍ:给养、 sustenance,指物质供给。
  • أَن يُطْعِمُونِ:他们供养我,即他们给我食物。

经文解释:

真主在这节经文中明确宣告:我从他们(人类和精灵)那里不寻求任何给养,也不要求他们供养我。我是至富至足的,是万物的创造者和供养者,我无需任何被造物的帮助或供给。相反,一切被造物都完全依赖我的恩惠和慈悯,他们的生存、食物和一切所需都出自我的慷慨。

真主创造人类和精灵,并非因为需要他们,而是为了让他们认识我、崇拜我,从而获得幸福和成功。真主是绝对无求的,他不需要任何人的崇拜来增加自己的荣耀,也不需要任何人的服从来提升自己的地位。崇拜的益处回归到崇拜者自身,而非真主。

劝诫与感召:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻认识到真主的伟大与完美。他是自足的、富有的,而我们却是贫穷的、需要他的。既然如此,我们应当怀着谦卑和感恩的心去崇拜他,而不是将崇拜视为对真主的恩惠。真主赐予我们生命、健康、食物和一切恩典,却从不要求我们回报他任何物质上的东西。他所要求的只是我们真诚地崇拜他、感谢他,而这恰恰是对我们自己有益的事情。

让我们思考:如果真主不需要我们的任何东西,那么我们的崇拜、祈祷和善行,实际上都是真主赐予我们的机会,让我们通过这些行为获得他的喜悦和回赐。这是多么伟大的慈悯!所以,我们应当珍惜每一次崇拜真主的机会,以真诚的心去接近他,感恩他的恩典,并努力遵循他的指引。这样,我们才能获得今世和后世的成功与幸福。愿真主引导我们走上正道,接受我们的善行,饶恕我们的过错!



📜 节 55-59 — 章 播种者章

55وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ
你应当教诲众人,因为教诲对于信士们确是有益的。
56وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
我创造精灵和人类,只为要他们崇拜我。
57مَا أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ
我不望他们的供给,我也不望他们的奉养。
58إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ
真主确是供给万物的,确是有权力的,确是坚定的。
59فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
不义的人们,和他们的朋友一样,必得一份刑罚,所以叫他们不要催促我。
播种者章章节索引
60
MeccanRevelation
57

翻译 — 播种者章 57

章 播种者章 节 57 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我不望他们的供给,我也不望他们的奉养。

章 节 57/60 — 章 播种者章 الذاريات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 播种者章 聆听, 章 播种者章 翻译, 章 播种者章 mp3, 章 播种者章 pdf. 节 55–59. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们