Traduzione — Tafsir
Spiegazione delle parole:
- "Questa è la stessa": si riferisce al fuoco dell'Inferno, che è stato promesso ai miscredenti.
- "che consideravate una menzogna": cioè che rifiutavate e smentivate quando i messaggeri vi avvertivano della sua esistenza.
Interpretazione del versetto:
Nel Giorno del Giudizio, i miscredenti verranno spinti con forza e umiliazione verso il fuoco dell'Inferno. Quando vi saranno gettati dentro, verrà detto loro con rimprovero e biasimo: "Questo è il fuoco che voi, nella vita terrena, negavate e deridevate quando i profeti e i messaggeri vi mettevano in guardia. Oggi lo vedete con i vostri occhi e ne sperimentate il calore e il tormento: non c'è più spazio per il dubbio o per la negazione."
Questo versetto è un severo monito per tutti coloro che ascoltano la verità ma scelgono di voltarle le spalle. Il fuoco descritto non è una metafora, ma una realtà concreta che attende chi rifiuta la guida di Allah. Tuttavia, la misericordia divina è immensa: chiunque si penta sinceramente e torni a Dio prima della morte troverà il Suo perdono. Il timore di questo castigo deve spingere il credente a rafforzare la propria fede, ad abbandonare i peccati e a invitare gli altri con saggezza e dolcezza verso il sentiero della salvezza. Ricorda: il Paradiso è altrettanto reale quanto l'Inferno, e la scelta di quale delle due dimore abitare è nelle mani di ciascuno di noi, attraverso le nostre azioni e la nostra fede.
📜 Versetto 12-16 — Sura At-Tur
Traduzione — At-Tur 14
Sura At-Tur Versetto 14 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : [sarà detto loro]: “Ecco il fuoco che tacciavate di menzogna!Sura Versetto 14/49 — Sura At-Tur الطور (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura At-Tur Ascoltare, Sura At-Tur Traduzione, Sura At-Tur mp3, Sura At-Tur pdf. Versetto 12–16. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








