Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- هَٰذِهِ: này, đây (dùng để chỉ một điều gì đó ở gần).
- النَّارُ: Lửa (ở đây chỉ Lửa Địa Ngục – Hỏa Ngục).
- كُنتُم: các ngươi đã từng, các ngươi vốn.
- بِهَا: với nó, về nó.
- تُكَذِّبُونَ: các ngươi phủ nhận, các ngươi cho là dối trá.
- Giải thích câu Kinh:
Vào Ngày Phán Xét, những kẻ phủ nhận sự thật sẽ bị xô đẩy một cách mạnh mẽ và nhục nhã vào Lửa của Địa Ngục. Lúc đó, họ bị quở trách và nói với họ rằng: Đây chính là Ngọn Lửa mà khi còn ở trần gian, các ngươi đã từng phủ nhận và cho là lời dối trá. Khi các vị Sứ Giả của Allah cảnh báo các ngươi về nó, các ngươi đã không tin và phủ nhận những lời cảnh báo đó. Giờ đây, các ngươi phải đối diện với chính điều mà các ngươi đã từng chế giễu và phủ nhận.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi lời cảnh báo của các vị Sứ Giả về Ngày Sau và Hỏa Ngục đều là sự thật, không phải chuyện đùa hay huyền thoại.
- Nó khuyến khích con người suy ngẫm và chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng cách tin vào Allah, làm việc thiện và tránh điều sai trái.
- Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài đã gửi các Sứ Giả đến để cảnh báo con người trước khi quá muộn, để họ có cơ hội ăn năn và quay về với Ngài.
- Nó nhắc nhở rằng việc phủ nhận và chế giễu những lời cảnh báo về Hỏa Ngục sẽ dẫn đến hậu quả đau đớn và nhục nhã trong Ngày Sau.
- Nó truyền cảm hứng để con người tìm hiểu về Kinh Qur'an và những lời dạy của Islam, vì đó là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và bình an đời đời.
- Nó khuyến khích chúng ta sử dụng thời gian ở trần gian này một cách khôn ngoan, bằng cách tin tưởng, thờ phượng và làm hài lòng Allah, để được vào Thiên Đàng và thoát khỏi Hỏa Ngục.
📜 Câu Kinh 12-16 — Surah At-Tur
Bản Dịch — At-Tur 14
Surah At-Tur Câu Kinh 14 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Lúc đó, có tiếng bảo chúng): “Đây chính là Lửa…Surah Câu Kinh 14/49 — Surah At-Tur الطور (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah At-Tur Nghe, Surah At-Tur Bản Dịch, Surah At-Tur mp3, Surah At-Tur pdf. Câu Kinh 12–16. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


