At-Tur · 14/49
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Tur
هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ۝١٤
Haazihin naarul latee kuntum bihaa tukazziboon
📖 Da Hausa
(A ce musu): "Wannan ita ce wutar da kuka kasance kunã ƙaryatãwa game da ita."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Haazih": Wannan.
  • "Al-Naar": Wutar Jahannama.
  • "Kuntum biha tukazziboon": Kun kasance kuna ƙaryatawa game da ita a duniya.

Tafsirin Ayar:

A ranar Alkiyama, za a tura waɗannan mutanen da suka ƙaryata Manzanni zuwa wutar Jahannama da ƙarfi da wulakanci. Sa'an nan kuma za a ce musu don zarginsu da tsawatarwa: "Wannan ita ce wutar da kuka kasance kuna ƙaryatawa game da ita a duniya, sa'ad da Manzanni suka faɗa muku cewa za a azabtar da ku da ita, kuma kuka musanta hakan." Wannan magana ce ta ƙasƙantar da su da kuma nuna musu cewa abin da suka yi na ƙaryatawa shi ne gaskiya, kuma yanzu sun ga sakamakon ƙaryarsu da idanunsu.

Fa'idodin Ayar:

  1. Ƙaryatawa ga al'amuran Lahira ba wani abu ba ne face haɗari, domin za su zama shaida a kan mai ƙaryatawa a ranar Alkiyama.
  2. Azabar wutar Jahannama gaskiya ce, kuma dole ne a yi imani da ita da kuma yin aiki don guje mata.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi imani da al'amuran gaibu, kuma su yi shiri don ranar da za a tambayi mutum game da ayyukansa.
  4. Tana nuna wa mutane cewa Allah Mai adalci ne, ba ya azabtar da kowa sai bayan ya yi gargaɗi ta hanyar Manzanni, kuma wanda ya ƙaryata to zai sha sakamakon hakan.


📜 Aya 12-16 — Surah At-Tur

12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
Waɗanda suke a cikin kududdufi sunã wãsã.
13يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
Rãnar da zã a tunkuɗa su zuwa wutar Jahannama, tunkuɗãwa.
14هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
(A ce musu): "Wannan ita ce wutar da kuka kasance kunã ƙaryatãwa game da ita."
15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
"To, shin wannan sihiri ne kõ kuwa kũ ne bã ku gani?"
16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
"Ku shigẽ ta. To, ku yi haƙuri ko kuma kada ku yi haƙuri, dai dai ne a kanku, kawai anã yi muku sakamakon abin da kuka kasance kunã aikatãwa."
At-TurJerin Alqur'ani
49Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — At-Tur 14

Surah At-Tur Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : (A ce musu): "Wannan ita ce wutar da kuka kasance…

Surah Aya 14/49 — Surah At-Tur الطور (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Tur Saurara, Surah At-Tur Fassara, Surah At-Tur mp3, Surah At-Tur pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers