スーラ アッ・トゥール — 節 17

単語の意味

• المُتَّقِينَ（敬虔な者たち）: アッラーの命令を守り、禁じられたことを避ける者たち。
• جَنَّاتٍ（楽園）: 数多くの果樹園や川が流れる永遠の楽園。
• نَعِيمٍ（至福）: 尽きることのない安らぎと喜び。

解釈

この節では、アッラーを畏れ敬う者たち（ムッタキーン）が、永遠の楽園と大きな至福の中にいることが告げられています。彼らはアッラーの命令に従い、禁じられたことを避けて生きてきた人々です。その報いとして、彼らは楽園の中で、あらゆる種類の喜びと快楽を存分に味わいます。彼らはアッラーが与えてくださった様々な恩恵を楽しみ、またアッラーが彼らを地獄の業火から救ってくださったことに感謝します。この節は、不信仰者たちへの懲罰の話の後に述べられており、対比的に信仰者の幸福が強調されています。つまり、この世での行いによって、来世での運命が完全に分かれるということを示しています。

教訓と導き

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

1. 敬虔さ（タクワー）の重要性: アッラーを畏れ、その命令に従い、禁じられたことを避けることが、永遠の幸福への鍵であることがわかります。
2. アッラーの約束の真実性: アッラーは敬虔な者たちに楽園と至福を約束されており、その約束は必ず実現します。これは私たちに希望と安心を与えます。
3. 現世と来世の関係: この世での行いが、来世での永遠の運命を決定します。このことを意識することで、私たちは日々の生活の中で正しい行いを心がけるようになります。
4. イスラームの魅力: イスラームは、単に現世での規範を示すだけでなく、永遠の幸福への道筋を示す完全な教えです。この節は、その幸福への希望を私たちに与えてくれます。