Sura At-Tur Werset 17 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Zaprawdę, ci, którzy się boją Boga, będą w Ogrodach i…

At-Tur · 17/49

Tłumaczenie Transkrypcja — At-Tur

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Innal muttaqeena fee jannaatinw wa na`eem

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Zaprawdę, ci, którzy się boją Boga, będą w Ogrodach i szczęśliwości

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 15-19 — At-Tur

15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

Czyż to są czary? Czy wy nie widzicie?

16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Palcie się więc w nim! Znoście go cierpliwie lub nie znoście go cierpliwie! To dla was wszystko jedno! Wy tylko otrzymujecie zapłatę za to, co czyniliście."

17إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

Zaprawdę, ci, którzy się boją Boga, będą w Ogrodach i szczęśliwości

18فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Cieszyć się tym, co dał im ich Pan. Ustrzegł ich Pan od kary ognia piekielnego.

19كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

"Jedzcie i pijcie w pokoju za to, co czyniliście,

← Werset 16 📖 At-Tur Werset 18 →

At-TurSpis Koranu

49Werset

MekkańskaRevelation

17Werset

Tłumaczenie — At-Tur 17

Sura Werset 17/49 — At-Tur الطور (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: At-Tur Słuchaj, At-Tur Tłumaczenie, At-Tur mp3, At-Tur pdf. Werset 15–19. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3