قرآن ڪريم › طور › آيت 17
طور · 17/49
ترجمو لکڻ — سوره طور
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ۝١٧
🔤 Transliteration
Innal muttaqeena fee jannaatinw wa na`eem
📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)
📖 سنڌيءَ ۾
بيشڪ پرھيزگار باغن ۽ نعمتن ۾ ھوندا.
🌐 Additional reference in اردو
🌐 اردو
جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نعتموں میں ہوں گے

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 ٻڌو


📜 آيت 15-19 — سوره طور

15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
ھيءُ جادو آھي ڇا يا اوھين نه ٿا ڏسو؟
16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
ان ۾ گھڙو پوءِ صبر ڪريو يا صبر نه ڪريو، (ته) اوھان لاءِ ھڪ جھڙي (ڳالھ) آھي، جيڪي اوھين ڪندا ھئو رڳو تنھنجو بدلو اوھان کي ڏنو ويندو.
17إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ
بيشڪ پرھيزگار باغن ۽ نعمتن ۾ ھوندا.
18فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
جيڪا (نعمت) کين سندن پالڻھار ڏني تنھن سان خوش ھوندا، ۽ (اُنھي ڪري به خوش ھوندا جو) سندن پالڻھار کين دوزخ جي عذاب کان بچايو.
19كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(چئبن ته) انھي ڪري جو (چڱا) ڪم ڪندا ھئو مزي سان کائو ۽ پيئو.
→ آيت 16 📖 طور آيت 18 ←
طورقرآن فهرست
49آيت
MeccanRevelation
17آيت

ترجمو — طور 17

سوره طور آيت 17 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ پرھيزگار باغن ۽ نعمتن ۾ ھوندا.

سوره آيت 17/49 — سوره طور الطور (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره طور ٻڌو, سوره طور ترجمو, سوره طور mp3, سوره طور pdf. آيت 15–19. سنڌيءَ ۾: اردو.


📚 قرآن ڪريم 🎧 ٻڌو mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن ڪريم
Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers