સૂરા અત-તૂર આયત 17 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : નિ:શંક સદાચારી લોકો જન્નતો અને નેઅમતોમાં છે

અત-તૂર · 17/49

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા અત-તૂર

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ۝١٧

🔤 Transliteration

Innal muttaqeena fee jannaatinw wa na`eem

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

નિ:શંક સદાચારી લોકો જન્નતો અને નેઅમતોમાં છે

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 આયત 15-19 — સૂરા અત-તૂર

15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

(હવે બતાવો) શું આ જાદુ છે ? અથવા તો તમે જોતા જ નથી

16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

જાઓ, જહન્નમમાં હવે તમારૂ ધીરજ રાખવું અને ન રાખવું તમારા માટે સરખું છે. તમને ફકત તમારી કરણીનો જ બદલો આપવામાં આવશે

17إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

નિ:શંક સદાચારી લોકો જન્નતો અને નેઅમતોમાં છે

18فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

જે તેમને તેમના પાલનહારે આપી છે તેનો આનંદ લઇ રહ્યા છે. અનેતેમના પાલનહારે તેમને જહન્નમની યાતનાથી પણ બચાવી લીધા છે

19كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

તમે મસ્ત ખાતા પીતા રહો તે કાર્યોના બદલામાં જે તમે કરતા હતા

← આયત 16 📖 અત-તૂર આયત 18 →

અત-તૂરકુરાન સૂચિ

49આયત

MeccanRevelation

17આયત

ભાષાંતર — અત-તૂર 17

સૂરા અત-તૂર આયત 17 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : નિ:શંક સદાચારી લોકો જન્નતો અને નેઅમતોમાં છે

સૂરા આયત 17/49 — સૂરા અત-તૂર الطور (Meccan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અત-તૂર સાંભળો, સૂરા અત-તૂર ભાષાંતર, સૂરા અત-તૂર mp3, સૂરા અત-તૂર pdf. આયત 15–19. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.