Suuratu At-Tur — Aaya 17

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:

• "Al-Muttaqiin": ɓen hulooɓe Alla, ɓen waɗooɓe ko Alla yamiri ɓe, ɓen woɗɗitii ko Alla haɗi ɓe.
• "Jannaat": aljannaaji, cuuɗi neema ɗi Alla hebili wonande gomɗimɓe ɓen.
• "Na'iim": neema, dakammeeji ɗi ngalaa gasagol, ɗi nganndaa limoore.

1. Firo Aaya nden:

Alla no humpita wonde ɓen hulooɓe Mo, ɓen jogiiɓe kulol Alla e ɓernde maɓɓe, hiɓe woni e nder aljannaaji ɗi ɓuri moƴƴude, e neemaaji ɗi ngalaa gasagol. Ɓe njaɓɓii neemaaji ɗi Alla okki ɓe, ko ɗi woni ko ɓerɗe maɓɓe mbelee, ko woni kala ko woni e nder neemaaji ɗi ɓe mbaawi yiɗde. Alla daɗndii ɓe e lepte Yiite, o hisnii ɓe e ɗon. Ɗum ko fodoore Alla wonande ɓen gomɗimɓe Mo, ɓen hulooɓe Mo, ɓen waɗooɓe ko o yamiri, ɓen woɗɗitii ko o haɗi. Ɗum fof ko habaru mo Alla humpitii Nulaaɗo Makko on e yimɓe jamaanu makko ɓen, caggal nde o haalani ɓe lepte heeferɓe ɓen, o toppitii ɗum e neema wonande hulooɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jogii:

• Aaya nden no holliri wonde kulol Alla e gollal ko o yamiri ko laawol feewngol faade e aljanna e neema.
• No holliri wonde Alla no foti yetteede e ɗuum, ko Kanko woni jaaltoowo neemaaji ɗin.
• No holliri wonde neemaaji aljanna ɗin ngalaa gasagol, ɗi ngalaa timmoode, ko ɗum woni ko ɓerɗe neɗɗo ɗaɓɓata.
• No holliri wonde Alla no hisna hulooɓe ɓen e lepte Yiite, ɗum ko neema mawɗo.
• No holliri wonde ko Alla fodi wonande hulooɓe ɓen ko goonga, wonaa fenaande.
• No holliri wonde gomɗinal e kulol Alla ko ɗum addata neɗɗo e neema e weltaare nduurnde.
• No holliri wonde Alla no wiɗtoo e yimɓe ɓen fii ko fodi ɓe, fii no ɓe tiiɗno e gollal moƴƴal.